考研英语（一）长难句解析系列之六

考研网

(本文作者为中公考研辅导名师——樊晓红)
　　相信在以往的讨论中，我们发现，很多英语中的很多句子都是可以化成一个句子：I love you.对句子的认知也有了具体方法：抓主干，找主句的主谓。但这对于在有限的时间内干完这些文章，还是不够省时省力。我们还是回到我们的真题上，想想我们这些文章的来源是什么?Times, Economists, Science等等这些世界顶级期刊的文章，这些文章我们多选取议论文。欧美人擅长议论，中国人精于散文。而这些气势磅礴的议论文恰恰是我们中国学生不擅长的，并且是我们未来的研究生学习所必须面对的。时至当下，春暖花开，每每至此，便会想起朱自清先生的《春》，《匆匆》等等，中国的语言文字太美了，无需语法，无需多言，还有那简简单单的一句：古藤老树昏鸭，便让我们回味良久。而这偏偏不是考试所需，我们要逐渐培养的是阅读议论文的能力，简言之，不需回味美丽，只需找到简明扼要的论点。我们接下来看这些真题阅读中的句子：
　　1. Nancy Dubler, director of Montefiore Medical Center, contends that the principle will shield doctors who “until now have very, very strongly insisted that they could not give patients sufficient mediation to control their pain if that might hasten death.”
　　2. George Annas, chair of the health law department at Boston University, maintains that, as long as a doctor prescribes a drug for a legitimate medical purpose, the doctor has done nothing illegal even if the patient uses the drug to hasten death. “
　　3. Annas says lawyers can play a key role in insisting that these well-meaning medical initiatives translate into better care.
　　这些句子均来自同一篇文章，2002年的第四篇文章，此篇文章共计9段，完全考察大家的长难句分析能力。对于人物的观点而言，其身份并不重要，重要的是宾语从句后面的内容，也就是，这些句子都可以省略为：
　　4. Nancy Dubler contends that the principle will shield doctors who “until now have very, very strongly insisted that they could not give patients sufficient mediation to control their pain if that might hasten death.”
　　5. George Annas, maintains that, as long as a doctor prescribes a drug for a legitimate medical purpose, the doctor has done nothing illegal even if the patient uses the drug to hasten death. “
　　6. Annas says lawyers can play a key role in insisting that these well-meaning medical initiatives translate into better care.
　　通过以上例题分析，作者相信小伙伴们发现 someone+verb+that 后面接着就是观点了，也就是说，我们可以忽略这些动词的含义，不管是suggest还是say，甚至是不认识的单词，我们得出一个行之有效的公式：某人认为…… 这样做，就可以省去不少时间和力气，可以傲娇地漠视那些你所不认识的单词。中公的老师全程陪伴在同学们的左右，为你们解答考研路上的各种疑惑，一起打赢这场战争!考研路上有你我，中公与你同行!