考研英语（一）长难句解析系列——2016年新题型

考研网

(本文作者为中公考研辅导名师——张玉环)　　
　　本文选自2015年The Entrepreneur上一篇名为Here Is How You Should Upgrade Your Professional Image的文章，主要论述了在现代社会中，应该从哪些方面入手提升自己的个人形象，以给他人留下好印象。文章内容较贴近生活，此外在长难句方面，句子并不是很长，因此整体理解难度不是非常大。下面中公考研英语教研组老师就其中个别相对难的句子进行分析：
　　【典型例句1】：According to research from Princeton University, people assess your competence, trustworthiness, and likeability in just a tenth of a second, solely based on the way you look.
　　【例句解析】：本句主干为people assess your competence, trustworthiness, and likeability。According to research from Princeton University作为状语，修饰主干。in just a tenth of a second是时间状语，修饰主干。solely based on the way you look是过去分词短语作状语，修饰主干。
　　【难点点拨】：trustworthiness：可信度;likeability：受欢迎度;
　　【例句释义】：普林斯顿大学的研究表明，人们会在十分之一秒内、仅凭借外貌就评估你的能力、可信度以及受欢迎度。
　　【典型例句2】：The difference between today’s workplace and the “dress for success” era is that the range of options is so much broader.
　　【例句解析】：本句主干为The difference is that the range of options is so much broader, 其中包含一个that引导的表语从句。between today’s workplace and the “dress for success” era是介词短语作后置定语，修饰difference。
　　【难点点拨】：workplace：职场;
　　【例句释义】：当今职场与“穿出成功”时代的区别是选择的范围更广了。
　　【典型例句3】：As an executive coach, I’ve seen image upgrades be particularly helpful during transitions—when looking for a new job, stepping into a new or more public role, or changing work environment.
　　【例句解析】：本句主干为I’ve seen image upgrades be particularly helpful。As an executive coach作为状语，修饰主干。during transitions作为时间状语，修饰主干。when looking for a new job, stepping into a new or more public role, or changing work environment位于破折号之后，解释transitions。
　　【难点点拨】：executive coach：高管培训师;image upgrade：形象提升;step into：开始;
　　【例句释义】：作为一名高管培训师，我见过多次形象提升在过渡时期起到重要作用的例子，比如在寻找一份新职位时，开始一个全新的或影响更为广泛的公众角色时，或者改变工作环境时。
　　【典型例句4】：The better you understand the cultural context, the more control you can have over your impact.
　　【例句解析】：本句是一个“the +比较级，the+比较级”的比较结构。
　　【难点点拨】：cultural context：文化环境;
　　【例句释义】：你对文化环境理解得越多，就对自己的影响有越多的把控。
　　【典型例句5】：The point of a style upgrade isn’t to become more vain or to spend more time fusing over what to wear.
　　【例句解析】：本句是一个简单句，主语为The point of a style upgrade，to become more vain or to spend more time fusing over what to wear是由or连接的两个并列的不定式短语，作表语。
　　【难点点拨】：vain：徒劳的;fuse over：忧虑，纠结;
　　【例句释义】：形象提升的要点并不在于，变得更加无用，或者花费更多时间来纠结要穿什么。
　　总之，由于本文中对于后置定语、状语、、表语从句等知识点考查较多，因此大家课下需要多多复习，尤其是要弄懂其中的难点。此外，如果时间充足的话，可以多读一些外国核心期刊文章，如《经济学人》、《新闻周刊》等，积累英语国家新闻中常用到的表达。