2019考研翻译硕士(MTI)笔译常见汉译英-文化8

考研网

以下是新东方在线为大家整理的“2019考研翻译硕士(MTI)笔译常见汉译英-文化8”的相关内容，希望对考研的同学有所帮助，一起来看看吧!
    龙的传人 the generation of dragon
    民本思想 populist ideas
    民间文化 folk culture
    民俗庙会 temple fair of folk custom
    民族文化 national culture
    民族自豪 national pride
    墨家学派 the Mohist school
    内外兼修 whole care
    隋唐佛学 The Buddhist philosophy during Sui and Tang dynasties
    天干地支 Heavenly Stems and Earthy Branches
    天人合一 unity of man and nature
    天下为公 the world or country for all
    文化宝藏 cultural treasures
    文化产业 cultural industry
    农耕文化 farming culture
    善养浩气 skillful in nourishing virtual force
    慎言敏行 diligent in duties and careful in speech
    十二生肖 Chinese Zodiac
    思维方式 the way of thinking
    文化创新 cultural innovation
    文化事业 cultural undertakings
    文化视点 cultural perspective
    文化需求 cultural needs
    文化摇篮 cradle of culture
    文化遗迹 cultural relics
    文化重建 cultural reconstruction
    文化自觉 cultural awareness