何凯文每日一句:2019考研英语第111句

考研族

正在进行2019考研英语复习的小伙伴们，何凯文每日一句是考生们在进行2019考研英语复习时，免费又实用的复习资料。文都考研网持续为考生们推送何凯文每日一句，欢迎考生访问查看。
第一百一十一句
Many states have laws limiting political expression in immediate election environments. Minnesota is no exception, and poll workers told Mr. Cilek he must cover up the vote button on his T-shirt or he would not be allowed to vote.
思考题：
Minnesota treats the vote button on T-shirts as political expression.
词汇突破：
1. immediate election environments 直接选举环境
2. no exception 不例外
3. poll workers 投票站工作人员
第一句：
切分：
1.Many states have laws
2.limiting political expression in immediate election environments.
参考译文：许多州的法律限制了直接选举环境中的政治表达。
第二句：
1.Minnesota is no exception,
2.and poll workers told Mr. Cilek
3.he must cover up the vote button on his T-shirt
4.or he would not be allowed to vote.
参考译文：明尼苏达州也不例外，投票工作人员告诉Cilek先生，他必须盖住他的T恤上的投票按钮，否则他将不能投票。
思考题：
Minnesota treats the vote button on T-shirts as political expression.
明尼苏达州认为T-shirts上的投票按钮是一种政治表达。
这个题目是正确的。
(这个题目的逻辑和昨天的题目逻辑是一样的。)
许多州的法律限制了直接选举环境中的政治表达。
明尼苏达州也不例外，禁止带这种按钮图案的T恤。
所以：明尼苏达州认为T-shirts上的投票按钮是一种政治表达。
明天的句子：
Human-rights experts told me that one of Trump’s most likely, and most insidious, arguments for the move is to prevent the United States from being called out on its own alleged human-rights abuses.
思考题：
The U.S is facing the looming human-rights abuses accusation.
暑假是考生们进行2019考研复习的分水岭，希望广大考生在暑期期间，能够静下心来踏实复习。