何凯文每日一句：2019考研英语第18句

考研族

　　2019考研已经进入准备阶段，文都考研小编持续为大家推送了有关考研英语怎么复习的相关知识点。在考研复习过程中，2019何凯文每日一句会一如既往陪伴大家。每一场考研路都有成败，希望考生们能不忘初心，坚持当初决定考研的信仰。针对考研英语复习，小编也会及时整理推送相关内容。以下是第17句：
　　今天的句子：
　　He thinks the apps should spread out drivers on different routes intentionally, which would require collaboration among the mapping apps. Given the cutthroat nature of competition in Silicon Valley, that’s a tough sell, but it might help bring down the price of anarchy.
　　词汇突破：(昨天句子的core 做定语表示核心，核心价值观就是： core values) （体贴不？）
　　1.spread out… on… 把…分散到…
　　2. collaboration 协作
　　3. mapping apps 导航应用软件
　　4. cutthroat 残酷的
　　5. bring down 降低
　　6. tough sell 直译（艰难的销售）实际含义：（很难接受的观点）；
　　7. the price of anarchy 混乱带来的损耗（代价）
　　第一句：
　　主干识别：
　　He thinks the apps should spread out drivers on different routes intentionally,
　　切分成分：
　　定语从句：
　　which would require collaboration among the mapping apps.
　　Which=前面的整个句子
　　他认为，各导航应用程序应该有意将司机规划到不同的路线，（当然）这样就他们需要彼此配合。
　　第二句：
　　Given the cutthroat nature of competition in Silicon Valley, that’s a tough sell, but it might help bring down the price of anarchy.
　　考虑到硅谷竞争的残酷本质，这个想法很难实现。不过，这样做确实有助于降低混乱的损耗。
　　更多【2018考研退役大学生士兵计划调剂信息】、【历年考研国家线汇总（2013年-2017年）】、【全国各高校2018考研调剂信息|调剂流程汇总】、【全国各高校2018考研复试时间|复试通知汇总】详尽信息，皆在文都考研网。