考研论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 85|回复: 0

2017考研英语翻译技巧详解汇总

[复制链接]

33万

主题

33万

帖子

100万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1007237
发表于 2016-7-14 15:22:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
很多同学在接触到翻译这门课的时候,除了觉得自己的词汇和语法基础不够好之外,同时会发现自己的翻译技巧和翻译修养也同样不到位,这也就不难理解为什么在考试中尤其是英语一的学生特别难在这个环节获得理想的分数,而且历年来全国的平均分甚至于低达2.5,比完形填空的3.5还要低。下面分享2017考研英语翻译技巧详解汇总,希望对考生在翻译上能够有所帮助。
2017考研英语翻译技巧详解汇总
1、2017考研英语翻译技巧详解(1):音译加注
2、2017考研英语翻译技巧详解(2):直译加注
3、2017考研英语翻译技巧详解(3):释义
4、2017考研英语翻译技巧详解(4):增词语法的需要
5、2017考研英语翻译技巧详解(5):增词意义的需要
6、2017考研英语翻译技巧详解(6):增词修辞的需要
7、2017考研英语翻译技巧详解(7):语法减词
8、2017考研英语翻译技巧详解(8):修饰减词
9、2017考研英语翻译技巧详解(9):转换法
10、2017考研英语翻译技巧详解(10):归化
11、2017考研英语翻译技巧详解(11):重复法
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2024-7-3 16:53 , Processed in 0.067579 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表