2019考研翻译硕士：世界杯与足球相关的英语词汇(3)

考研网

以下是新东方在线为大家整理的“2019翻译硕士考研：世界杯与足球相关的英语词汇(3)”的相关内容，希望对考研的同学有所帮助，一起来看看吧!
    2018世界杯充满着不确定，各种冷门和段子充斥着我们的朋友圈，更有一批彩票迷开始了自己的竞猜，并说出：足球反着买，别墅靠着海的口号。但是往往都会逢赌必输，这一点和我们考研是一样的，讲方法才是王道，指望着歪门邪道，肯定不会有好结果。考研的学子们不应该再顶着黑眼圈熬夜看球了，赶紧借此机会学习一下与足球相关的英语词汇，从伪球迷成为一名真正的球迷吧。
    首先第一个要知道的就是世界杯叫做World
Cup，东道主(Host)是俄罗斯(Russia)，而且东道主无论成绩如何，可以直接进入预选赛(qualifying game)。以国家队(national
team)为单位，所以不会出现皇家马德里(Real Madrid)，更不会出现巴萨(Futbol Club
Barcelona)，每个球队正式出场11人，根据位置，可以分为守门员(goalkeeper)，后卫(back)，中卫(centre half
back)，前锋(forward)组成，当然如果出现战术调整、球员受伤，教练(coach)可以进行换人，替补球员(substitute)上场。substitute这个词可以说词根词缀和我们考研英语关系很大，sub代表下，stit代表站立，站在场下的人—暗指的就是那些替补球员。而上场时间需要等待进球(goal)、出界(out
of bounds)或是犯规(foul)之后，说到犯规，就要看裁判(referee)判罚是否严格，轻微犯规裁判判罚任意球(free
kick)在考研英语中，free大部分时间都是自由，除此之外，还有免费的意思，比如duty-free就是免税，但是WiFi-free就是免WiFi，代表没有WiFi提供，这是一个新的概念，希望人们能多交流，少把时间放在手机上。如果犯规比较严重，就会出示黄牌(yellow
card)，出现违反体育道德的严重犯规时(foul play)，就会出示红牌(red card)罚出场外。
    预选赛结束之后，每个小组取前两名进入八分之一决赛(eighth-finals)，八分之一决赛将会淘汰一半的球队，剩下前八支球队进入四分之一决赛(quarter-final)，这八支球队在取前四名进入四强赛，争夺冠军的那场比赛，就是我们的决赛(finals)。值得一提的是，2018世界杯上有一个新技术首次亮相VAR视频助理裁判(Video-Assistant
Referee)，可以有效减少争议判罚(controversial penalty)，让比赛更加公平公正。
    以上就是关于世界杯中一些比较高频的英语词汇，掌握了这些词汇，不仅能让我们摆脱伪球迷的身份，也能够让我们的单词基础得到巩固。