|
发表于 2018-7-25 22:13:19
|
显示全部楼层
3.强调宾语。
例如:
It was Tom’s bike that she borrowed, not mine.
她借的是Tom的自行车,不是我的。
It is his dog that he’s sold, not his car. 他已卖掉的是他的狗,不是车。
It was a cat that your dog was running after. 你的狗追的是只猫。
4.强调宾语补足语:
例如:
It was wonderful that we considered his plan.
我们认为他的计划是绝妙的。
It is Lincoln that they named the aircraft carrier.
他们把那艘航母命名为林肯号。
It was captain that the team chose him. 那个队选他当的是队长。
It was white that Tom was painting the fence.
汤姆当时正在把篱笆涂成白色的。
这句话的原句是: Tom was painting the fence white.
类似的结构有:color the sun red, color the tree green, paint the wall pink
等,这里,颜色作宾语补足语。
It is a fine player that we believe Jane.
我们相信Jane是一个出色的选手。
It is the Buckingham Palace that the British Queen’s office building is
called. 英国女王的办公大楼被称作白金汉宫。
It is Cadillac that this car is named. 这辆车被命名为卡迪拉克。
|
|