2019考研英语：40天40句经典英语阅读真题长难句解析-第二天

考研网

考研英语长难句的联系重在坚持，每日记得固定时间打卡，至于练习长难句解读的最佳材料自然是历年的考研英语阅读真题咯~除了小编整理的，日常在做真题的时候也可以自行整理，按照小编的分类方法进行归纳，如果手工画不错的小伙伴配有图形记忆，那记忆效果会更好哦!
　　第二天
　　The full import may take a while to sink in... (1996.阅读.Text A)
　　【译文】这份法案的深刻意义或许需要一段时间才能被充分理解。
　　【单词/词组】
　　import[美][ˈɪmpɔ:rt]
　　n.输入; 进口，进口商品; 重要性; 意义;
　　vt.输入，进口; 对…有重大关系; 意味着;
　　vi.具重要性;
　　sink in 下陷; 被吸收，被了解; 陷落
　　eg：The implication took a while to sink in.其中的含意要花点时间才能完全领会。
　　【析句】句子很简单，但不容易理解，有两个难点：(1)import"进口"的基本含义更为考生熟知，但在此句中语义不通。这里考察import作为名词的另一个意思：含义、意义，full import则是"深刻含义"。(2)短语sink in 此处意为"被充分理解"，注意与"sink into"意为"沉入到......中去"区分。
       暑期已经临近，夯实基础，巩固真题，详情解读，破译考研密码...这么重要的阶段，选择一个正确的复习方式尤为重要！暑期集训营，14年历史，只为精品，只为提高，让你无愧暑期复习！
      
      
       小编整理了历年考研真题及答案解析，关注微信公众号：跨考考研，回复“真题”即可获得，说不定还能找到一起上自习的研友哦！

2018考研分数查询及历年分数线
2019考研复习攻略	【时政】博鳌亚洲论坛热词汇总	2019管综/经综春季复习精要
2019考研英语：常用九大类词汇汇总	对二战考生不得不说的话
历年考研分数线及院校排名	近8年（2010-2017）年考研国家分数线	34所自命题院校分数线查询
2019考研非统考专业汇总	MPAcc考研应选择名气大的还是专业强的院校？