2019年考研英语：长难句每日一句117

考研网

　　( 2009年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 4 第4段第2句)
        　　While few craftsmen or farmers, let alone dependents and servants, left
literary compositions to be analyzed, it is obvious that their views were less
fully intellectualized.
        　　译文：虽然几乎没有工匠或农民留下可供分析的文学作品——更不用说随从或仆人留下的——但是他们的观点明显缺乏知识性。
        　　分析：句子的主干是it is
obvious…;it是形式主语，is为系动词，obvious为表语，真正的主语是由that引导的主语从句。在该从句中，their views
为主语，were为系动词，less fully intellectualized是表语。句首是while引导的让步状语从句，few craftsmen or
farmers为主语，谓语是left，宾语为 literarycompositions， to be analyzed做宾语补足语，let alone
dependents and servants是插入语，与主语并列。
        　　词汇指南
        　　literary
['litərəri](adj.)文学(上)的;精通文学的(高考词汇)(2009年-阅读4、2010年-阅读1)(liter-词根,文字，ary-的 →
文学(上)的;精通文学的)
        　　1个派生词：
        　　●literacy ['litərəsi](n.)有文化,有教养;有读写能力(CET-6、考研词汇)(2006年-阅读4)(acy-名词后缀)
        　　2个扩展词：
        　　●literal ['litərəl](adj.)文字的;字面上的,字面意义的(CET-6、考研词汇)(liter-词根,文字，al-的 →
文字的——引申为“字面上的,字面意义的”。)
        　　●literally
['litərəli](adv.)逐字地,照字面地;不加夸张地(CET-6、考研词汇)(2005年-阅读3)(ly-副词后缀)
        　　composition
[,kɔmpə'ziʃən](n.)组合,构成;成分;作文;作曲(中考词汇)(2009年-阅读4、2011年-阅读1)(该词是compose的名词形式;其中composi=compose-组成,构成;作诗,作曲，tion-名词后缀)
        　　1个派生词：
        　　●compose [kəm'pəuz](v.)组成,构成;作诗,作曲(CET-4)(com-共同,一起，pos-词根,摆放,放置，e-尾缀 →
摆放到一起——即“组成,构成”，引申为“作诗,作曲”。)