2019考研英语：长难句解析（59）

考研网

考研英语长难句分析是重点也是难点，长难句基础要打好就得从现阶段开始多练多总结。下面是 跨考教育小编为大家准备的考研英语长难句解析，希望能对你们有所帮助。
　　( 2011年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text2 第2段第4句)
　　Not the 20% profit margins that were routine a few years ago, but profit all the same.
　　译文：尽管不是前些年惯常实现的20%的利润率，但依然赚取了利润。
　　分析：本句不是一个结构完整的句子，而是由not…but…连接的名词短语。前半部分的名词短语the 20% profit margins 是被否定的部分，后接定语从句修饰先行词profit margins。该从句的主语是关系代词that，指代the 20% profit margins，系动词是were ，表语是形容词routine， a few years ago是从句的时间状语。 But后面的profit是被肯定的部分， all the same(仍然、依然)在此处表示加强语气，强调被肯定的部分。本句的难点在于对不完整的句子结构的理解和分析。
　　词汇指南
　　routine [ru:'ti:n](n.)例行公事,常规;程序(adj.)例行的,常规的(CET-4)(2008年-阅读2、2009年-阅读1)(rout=route-路线，in-里面，e -后缀 → 在早已形成的“路线”里面走、按照固定的工作模式走、没有任何创新的——即“例行公事,常规”，引申为“程序”。)
　　1个派生词：
　　●routinely [ru:'ti:nli](adv.)日常地,通常地;例行公事地(超纲词汇)(2003年-阅读4)(ly-副词后缀)
　　1个扩展词：
　　●route [ru:t](n.)路线;路程(CET-4)(2012年-阅读3)(有学者认为，rout=road-路、道路，e-尾缀 → 由“路、道路”引申为“路线、路程”。)
       2018考研初试已经开始，跨考网将会为大家以最快的速度带来各科考研真题，并会聘请跨考教研室老师在每场公共课考试过后及时为大家带来考题解析，请大家及时关注跨考考研出品的2018年考研真题答案及解析专题，所有新鲜信息全部汇聚于此！传送门:
    2018考研真题答案及解析

2018年考研真题及解析
公共课真题答案及解析	考研政治真题答案解析	考研英语真题及解析
考研管综真题及解析	考研数学真题及解析
专业课真题及答案	教育学真题及答案	心理学真题及答案
西医综合真题及答案	历史学真题与答案