2019考研英语：长难句解析（10）

考研网

考研英语长难句分析是重点也是难点，长难句基础要打好就得从现阶段开始多练多总结。下面是 跨考教育小编为大家准备的考研英语长难句解析，希望能对你们有所帮助。
　　( 2015年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text1第3段第3句)
　　But unlike their absolutist counterparts in the Gulf and Asia, most royal families have survived because they allow voters to avoid the difficult search for a non-controversial but respected public figure.
　　译文：但是，不同于海湾地区和亚洲的独裁统治者，绝大多数的欧洲王室仍然存在，因为有了他们，选民们就不用艰难寻找无争议而又受尊敬的公众人物了。
　　分析：本句是一个主从复合句。句首是转折连词But，后接介词短语unlike…Asia做状语，其中介词短语in the Gulf and Asia做their absolutist counterparts的后置定语。主句的主语是 most royal families，谓语是have survived，后接because引导的原因状语从句;在从句中，主语是they，谓语是allow，宾语是voters，不定式结构to avoid …figure 做宾语补足语;在补足语中介词短语for …figure做修饰search的后置定语，转折连词but连接两个并列的定语non-controversial和respected 一起修饰public figure。
　　词汇指南
　　counterpart ['kauntəpɑ:t](n.)对应的人(或物);互为补充的人(或物)(超纲词汇)(2005年-阅读1、2009年-阅读3、2015年-阅读1)(counter-相反之事物,对立物，part-部分 → 与之对立的一部分、与之相对应的一部分——即“对应的人(或物)”，引申为“互为补充的人(或物)”。)
　　3个派生词：
　　●counter ['kauntə](n.)柜台;相反之事物,对立物(adv./adj.)相反地(的),相对地(的)(CET-4)(count-词根,计算，er-名词后缀 → 买卖双方“算账”的地方——即“柜台”，引申出“相反之事物,对立物”和“相反的(地),相对地(的)”;因为“柜台”就是买卖双方一买一卖、截然“相反”、彼此“对立”之处。)
　　●encounter [in'kauntə](v./n.)遇到,遭遇(CET-4)(2010年-阅读4)(en-使，counter-相对 → 使相对、使脸对脸——即“遇到,遭遇”。)
　　●over-the-counter ['əuvəðə'kauntə](adj.)不需处方也可出售的;买卖双方直接交易的(超纲词汇)(2009年-阅读2)(over-上面，counter-柜台 → 可以从柜台上直接拿出来卖的——即“不需处方也可出售的;买卖双方直接交易的”。)
　　voter ['vəutə](n.)选举人;投票人;有投票权者(CET-6、考研词汇)(vote-选举、投票、表决，er-表人 →选举人;投票人;有投票权者)
　　1个派生词：
　　●vote [vəut](n./v.)选举,投票,表决(n.)选票;选举权(高考词汇)(2008年-阅读4、2012年-阅读2、2013年-阅读4)(vo=voc-词根,喊叫;声音，te=ate-动词后缀 → 起初，古代民众用“喊叫“声音的高低来表达对候选人“支持率”的高低——即“选举,投票,表决”，引申为“选票;选举权”。)
       2018考研初试已经开始，跨考网将会为大家以最快的速度带来各科考研真题，并会聘请跨考教研室老师在每场公共课考试过后及时为大家带来考题解析，请大家及时关注跨考考研出品的2018年考研真题答案及解析专题，所有新鲜信息全部汇聚于此！传送门:
    2018考研真题答案及解析

2018年考研真题及解析
公共课真题答案及解析	考研政治真题答案解析	考研英语真题及解析
考研管综真题及解析	考研数学真题及解析
专业课真题及答案	教育学真题及答案	心理学真题及答案
西医综合真题及答案	历史学真题与答案