2019考研英语长难句每日一句解析（26）

考研网

2019考研交流群 212421270

2017031709505260850.png

   以下是中公考研小编为大家准备整理的“2019考研英语长难句每日一句解析（26）”，希望对考生有帮助！
　　2019考研英语长难句每日一句解析(26)
　　( 2014年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 2 第6段第1句)
　　In fact, allowing non-lawyers to own shares in law firms would reduce costs and improve services to customers, by encouraging law firms to use technology and to employ professional managers to focus on improving firms’ efficiency.
　　译文：事实上，允许非律师人员持有法律事务所的股份，通过鼓励法律事务所运用科技并雇用职业经理人来提高律所的工作效率，不仅会降低成本，还会提高客户服务质量。
　　分析：本句包含一个主句和一个方式状语。主句的主干为…allowing non-lawyers to own shares…would reduce costs and improve services…，动名词allowing…做主语，后接连给并列的谓宾结构，由and连接;to customers是修饰services的后置定语，说明服务的对象。By引导的方式状语修饰两个谓语动词reduce 和 improve;在这个状语中，动名词结构encouraging …l to use …and to employ…做by的宾语，to focus … efficiency做目的状语。
　　词汇指南
　　fact [fækt](n.)事实,真相;论据(中考词汇)(有学者认为，单词“fact-事实,真相”由词根“fact-做”直接创造而来 → 强调扎扎实实“做”出来的、不含丁点儿虚假的成分——即“事实,真相”，引申为“论据”;因为只有“论据”充分，才能“真相”大白。)
　　custom ['kʌstəm](n.)习惯,习俗(高考词汇)(有学者认为，cust=cost-花费，tom=time-时间 → 古人“花费”数千年“时间”而逐渐形成的东西——即“习惯,习俗”。)
　　2个派生词：
　　●customer['kʌstəmə](n.)顾客,消费者(高考词汇)(custom-词根,习惯,习俗，er-表人;同时“mer”影射“market-市场、集市”一词→该词本意是指，“习惯”逛集市、经常逛集市的人——即“顾客,消费者”。)
　　●accustom[ə'kʌstəm](vt.)使习惯,习惯于(CET-4)(2013年-阅读1)(ac-加强语气，custom-习惯,习俗 → 使习惯,习惯于)
　　employ [im'plɔi](vt.)雇佣;使用,利用(高考词汇)(2003年-阅读2、2008年-阅读3)(em=in-里面，plo=plant-种植，y=ify-动词后缀 → 最早的“雇佣”源于欧洲中世纪，农场主“雇佣”农民到田地里面去种植——即“雇佣”，引申为“使用,利用”。)
　　3个派生词：
　　●employment [im'plɔimənt](n.)雇用,受雇;职业,工作(CET-4)(ment-名词后缀)
　　●employer [im'plɔiə](n.)雇主,老板(CET-4)(2007年-阅读4)(er-表人)
　　●employee [,emplɔi'i:](n.)受雇者,雇工,雇员(CET-4)(2007年-阅读3)(ee-被…的人)
　　考点搭配：airline employee航空公司的雇员(2007年-阅读3)
　　以上是中公考研为大家准备整理的“2019考研英语长难句每日一句解析（26）”的相关内容。中公考研将为大家及时提供相关资讯。另外，为了帮助考生更好地复习，中公考研为广大学子推出2018考研VIP1对1、全年集训营、保研课程系列备考专题，针对每一个科目要点进行深入的指导分析，还会根据每年的考研大纲进行针对性的分析哦~欢迎各位考生了 解咨询。同时，中公考研一直为大家推出考研直播课堂，足不出户就可以边听课边学习，为大家的考研梦想助力!
　　相关推荐：
　　2018考研英语常见语法长难句解析
　　2018年考研英语翻译句型及解题方法
　　2018年考研英语高分作文正确表达方式
精华推荐：

VIP1对1	全年集训营	考研常见问题
各大院校历年报录比	择校择专业指南	各大院校招简|目录|书目
考研历年复试分数线	奖助学金政策解读	考研历年真题库
专科生考研备考指南	跨专业考研热门专业详解	保研攻略|保研课程