2018考研英语长难句解析：每日一句(143)

考研网

长难句是考研英语的一大难点，而在考研英语阅读中常常会出现各种长难句。下面新东方在线考研分享王江涛老师解读的历年真题中难读懂的句子，快来看看老师的点拨吧！
    2015年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension
    Part A Text2 第3段第2句
    Enough of the implications are discernable, even obvious, so that the
justices can and should provide updated guidelines to police, lawyers and
defendants.
    　　译文：技术的充分影响可见，甚至是显而易见的，因此，法官们可以而且应该给警察、律师和被告提供最新的指导方针。
    　　分析：本句的基本结构是：Enough of the implications(主语)+ are(系动词)+ discernable, even
obvious(表语)+ that引导的结果状语从句。从句的主语是the justices，谓语是can and should
provide，直接宾语是updated guidelines，间接宾语是police, lawyers and defendants。
    　　词汇指南
    implication[,impli'keiʃən](n.)牵连,涉及,卷入;言外之意;暗示,含蓄(CET-4)(impli=imply-暗指,暗示;意指，ion-名词后缀
→牵连,涉及,卷入;言外之意;暗示,含蓄)
    1个扩展词：
    ●imply
[im'plai](v.)暗指,暗示;意指,含…意思(CET-4)(2012年-阅读4)(有学者认为，“imply”是“implicate”的同源近义词。其中，impl=implicate，y=ify-动词后缀)
    obvious
['ɔbviəs](adj.)明显的,清楚的,显而易见的(高考词汇)(2003年-阅读4、2005年-阅读2、2007年-阅读2、2007年-阅读4、2010年-阅读2)(ob-相对,对面，vi=vis-词根，看，ous-形容词后缀
→ 在对面一眼就能“看”到的——即“明显的,清楚的,显而易见的”。)
    考点搭配：with the risks obvious and growing 随着风险的显著和加大(2005年-阅读2)
    　　1个派生词：
    ● obviously
['ɔbviəsli](adv.)明显地,清楚地,显而易见地(CET-4)(2011年-阅读4、2013年-阅读2、2014年-阅读1))(ly-副词后缀)
   
    摘自《考研英语词汇语法及长难句官方指南》(王江涛、刘文涛)