何凯文每日一句：2018考研英语第290句

考研族

2018考研已经进入冲刺阶段，文都考研小编持续为大家推送了有关冲刺复习的知识点。在进程大半的考研复习中，2018何凯文每日一句会一如既往陪伴大家。每一场考研路都有成败，希望考生们能不忘初心，坚持当初决定考研的信仰。针对考研英语复习，小编也会及时整理推送相关内容。以下是第290句：
　　【温馨推荐】何凯文每日一句：2018考研英语汇总(KK精讲)
　　今天的句子：
　　That may sound cynical, but it’s actually a business axiom that may prove key in helping to garner support from other businesses for climate-friendly policies, sustainability experts say.
　　句子的解析：
　　词汇突破：
　　1.Cynical 愤世嫉俗的
　　2.Axiom 格言
　　3.Garner 获得
　　4.Climate-friendly 气候友好
　　5.Sustainability 可持续性
　　确定主干：
　　sustainability experts say
　　切分成分：
　　宾语从句的主干一：
　　That may sound cynical
　　宾语从句的主干二：
　　it’s actually a business axiom that may prove key in helping to garner support from other businesses for climate-friendly policies（强调句）
　　还原:
　　1.a business axiom may prove key (主干)
　　=.a business axiom is key
　　2.in helping to garner support from other businesses for climate-friendly policies 状语
　　参考译文：可持续性发展专家表示，也许听起来有些愤世嫉俗，但实际上这则商业格言可能是帮助获得来自其他领域对气候友好政策的支持的关键。