考研论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 34|回复: 0

何凯文每日一句:2018考研英语第211句

[复制链接]

1万

主题

1万

帖子

4万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
49532
发表于 2017-9-12 17:14:42 | 显示全部楼层 |阅读模式
2018考研复习进程已过大半,各位考生现在最关注的的应该是2018考研大纲什么时候发布?大纲内容又有什么变动这些问题。初步预测:考研大纲将于9月15日发布,文都考研小编会及时为大家搜集相关信息。在进程过半的考研复习中,2018何凯文每日一句会一如既往陪伴大家。每一场考研路都有成败,希望考生们能不忘初心,坚持当初决定考研的信仰。针对考研英语复习,小编也会及时整理推送相关内容。以下是第211句:
  【温馨推荐】何凯文每日一句:2018考研英语汇总(KK精讲)
  【小编提醒】2018考研公共课及专业课大纲-解析汇总
  今天的句子:
  Republican leaders abruptly pulled their overhaul of the nation’s health-care system from the House floor on Friday, a dramatic defeat for President Trump and House Speaker Paul D. Ryan that leaves a major campaign promise unfulfilled and casts doubt on the Republican Party’s ability to govern.
  句子的解析:
  词汇突破:
  1.Abruptly 突然地;意外地
  2.Overhaul 大修;改革
  3.Dramatic 戏剧性的;重大的
  4.Unfulfilled 未兑现的;未实现的
  5.Cast doubt on 引起怀疑
  6.Govern 治理;执政
  识别主干:
  Republican leaders abruptly pulled their overhaul of the nation’s health-care system from the House floor on Friday
  切成成分+独立成句:
  1. a dramatic defeat for President Trump and House Speaker Paul D. Ryan同位语
  =This is a dramatic defeat for President Trump and House Speaker Paul D. Ryan
  (this= 句子)
  2. that leaves a major campaign promise unfulfilled and casts doubt on the Republican Party’s ability to govern. 定语从句
  That= defeat
  参考译文:共和党领导人周五突然从众议院撤回旨在改革全国医保系统的法案。这对特朗普总统和众议院议长保罗•瑞恩来说堪称重挫,这个大选时作出的重要承诺未能兑现,令共和党的执政能力受到质疑。
  【重点推送】文都教育2018考研大纲专题已上线——点击进入,文都各位名师届时将为考生们做出全面详细的解析。
  
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|新都网 ( 京ICP备09058993号

GMT+8, 2017-9-27 02:11 , Processed in 0.036171 second(s), 11 queries , Wincache On.

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表