何凯文每日一句：2018考研英语第194句

考研族

2018何凯文每日一句上线，考生们可关注文都考研网，了解每日一句具体内容。每一场考研路都有成败，希望考生们能不忘初心，坚持当初决定考研的信仰。何凯文每日一句会全程陪伴考生，走完2018考研路。对于考研英语的复习，必然是长期积累夯实基础的过程，针对考研英语复习，小编也会及时整理推送相关内容。以下是第194句：
　　【温馨推荐】何凯文每日一句：2018考研英语汇总(KK精讲)
　　【小编提醒】2018考研公共课及专业课大纲-解析汇总
　　今天的句子：
　　“There is no experimental evidence to support the idea that people get asthma or exacerbated asthma from exposure to fragrances,” says Wolkoff, who suspects psychology is at work instead. A big problem with experiments that expose people to fragrances is that blinding is virtually impossible: the subject knows they are smelling a scent and this may affect their response.
　　句子的解析：
　　词汇突破：
　　asthma 哮喘
　　exacerbate 加重
　　experiment 实验
　　expose 暴露；置身
　　fragrance 芳香
　　scent 气味
　　response 反应
　　第一句：
　　确定主干：
　　…says Wolkoff
　　切分成分：
　　There is no experimental evidence to support the idea 直接引语的主干
　　that people get asthma or exacerbated asthma from exposure to fragrances同位语从句
　　who suspects psychology is at work instead定语从句
　　第二句：
　　确定主干：
　　A big problem with experiments is that…
　　the subject knows they are smelling a scent and this may affect their response
　　切分成分：
　　that expose people to fragrances定语从句
　　that blinding is virtually impossible宾语从句
　　参考译文：
　　Wolkoff说，“没有实验证据支持暴露于香气中会让人得哮喘或加重哮喘这一观点”，相反他怀疑起作用的是心理。芳香实验的一大问题在于，对于置身其中的人来说，盲法几乎是不可能的：实验对象知道他们正在闻一种气味，这会影响他们的反应。
　　【重点推送】文都教育2018考研大纲专题已上线——点击进入，文都各位名师届时将为考生们做出全面详细的解析。