考研论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 138|回复: 0

2018翻译硕士考研参考书推荐:四川外国语大学

[复制链接]

33万

主题

33万

帖子

100万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1007237
发表于 2017-8-6 23:20:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
工欲善其事,必先利其器,为最大限度地高效复习,必须有好的复习用书。下面为各位同学整理总结了各高校翻译硕士参考书目,已经确定专业和院校的同学,可以根据这篇文章选择自己需要的参考书,集中备考。
    2018翻译硕士考研参考书推荐:四川外国语大学
        初试参考书目:
    448 汉语写作与百科知识
    《中国文化概论》,张岱年、方克立主编,北京师范大学出版社;
    《中国文学史》,袁行霈主编,高等教育出版社;
    《汉语通识教程》,谭代龙主编,北京大学出版社;
    211 翻译硕士英语
    高校英语专业现行“精读”类课程高年级教材(任选)
    《英语写作手册》,丁往道等编著,外语教学与研究出版社;
    《中式英语之鉴》,(美)琼·平卡姆著,外语教学与研究出版社;
    357 英语翻译基础
    《英汉翻译简明教程》,庄绎传编著,外语教学与研究出版社;
    《高级翻译十二讲》,杨全红编著,武汉大学出版社;
    215 翻译硕士德语
    《高级德语教程》(三年级用),陈晓春编著,上海外语教育出版社;
    《德语教程》(四年级用),蔡幼生编著,上海外语教育出版社;
    《德语语法和翻译一点通》,周永康,天津大学出版社;
    361 德语翻译基础
    《新德汉翻译教程》,王京平,上海外语教育出版社;
    《汉德翻译教程》,桂乾元,肖培生,上海译文出版社;
    《德汉翻译教程》,张崇智,外语教学与研究出版社;
      复试参考书目:
    055101 英语笔译:
    《非文学翻译理论与实践》,李长栓著,中国对外翻译出版公司;
    《齐向译道行》,金圣华著,商务印书馆;
    《职业翻译与翻译职业》,(法)达尼尔·葛岱克著,刘和平、文韫译,外语教学与研究出版社;
    055102 英语口译:
    《实用口译教程新编——理论技巧与实践》,李芳琴等编著,四川人民出版社;
    055109 德语笔译、055110 德语口译
    《德语学习》30 周年精选:翻译卷, 钟力平编,外语教学与研究出版社;
    《汉译德理论与实践》, 钱文彩,外语教学与研究出版社
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-2-27 00:25 , Processed in 0.071478 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表