考研论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 104|回复: 0

2016年翻译硕士考研百科知识点:非洲文学

[复制链接]

33万

主题

33万

帖子

100万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1007237
发表于 2017-8-6 23:16:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
汉语写作与百科知识是翻译硕士考研的重要组成部分。要提升翻译能力和写作水平,必须要从现在开始打好基础,广泛阅读。新东方在线分享2016年翻译硕士考研百科知识要点,希望大家认真记忆。
    2016年翻译硕士考研百科知识点:非洲文学
   
   
    1、 阿拉伯文坛的“诗圣”,埃及诗人艾哈迈德•邵基——诗剧《女王克娄巴特拉》
    2、 埃及大文豪塔哈•侯赛因——自传体小说《日子》,《鹧鸪的鸣声》《山鲁佐德之梦》
    3、 埃及文学家陶菲格•哈基姆:自传体小说《灵魂归来》,哲理剧《洞中人》
    4、 塞内加尔诗人桑格尔(1960年当选总统):《祈求和平》《黑色的妇女》
    5、 马达加斯加诗人拉贝马南雅拉——长诗《安祭》《七弦琴》,诗集《千年来的礼仪》《朗巴》,剧本《马达加斯加的神明》《诸神会宴》
    6、 非洲最有才华的小说家之一,尼日利亚小说家阿契贝——四部长篇《瓦解》《动荡》《神箭》《人民公仆》
    7、
非洲最著名的戏剧家,非洲唯一的诺贝尔文学奖获得者,尼日利亚女作家沃莱•索因卡——早期戏剧作品《沼泽地的居民》《裘罗教士的考验》,著名荒诞剧《疯子与专家》《大路》。“这奖金不是发给我个人的,它是奖给我所代表的文学的。而我是非洲整个文学传统的一部分。”
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-2-26 22:08 , Processed in 0.056658 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表