2012年北京外国语学院翻译硕士考研真题

考研网

考研历年真题是复习备考的重要资料，如果考生认真研究能够从中挖取到很多重要的资料和有价值的信息，提高复习效率和成果。考研真题的价值很大，考生一定要加以利用，充分调动。新东方在线编辑整理历年翻译硕士(MTI)考研真题，辅助大家备战2015年考研。
    2012年北京外国语学院翻译硕士考研真题   
        百科与写作
    名词解释：
    两河，世界三大宗教，股市，逊尼派，古兰经，六经，释迦牟尼，中世纪，文艺复兴，三武法难，子午线，荷马史诗，神曲，二王(书法)，明治维新，程朱理学，大陆法系
    说明文：写一个外贸商品的说明书
    大作文：以“舍得”为题写篇作文，文体不限，除诗歌外
    　　翻译基础
    TPP
    magnetic resonance imaging
    carbon credit
    lending rate
    total fertility rate
    辛亥革命
    蚁族
    限购令
    京海高速铁路
    经济适用房
    挖墙脚
    贪多嚼不烂
    英翻中 第一篇是阿根廷的一个组织介绍，第二篇是日本地震
    中翻英 第一篇是中国艺术市场，第二篇是就业。
    基础英语
    英译汉有一篇讲日本地震，汉译英一篇关于中国美术市场，另一篇是政府工作报告，讲就业。30个术语也有很多不会的。
    法语还是一如既往的难。阅读看不懂，法译汉出现了萨科齐的媳妇和女儿全名，原来她叫茱莉亚。
    每一年的考研都是人生的一次重要经历，但同时，大家也能从中收获很多益处。除了知识的提升，更甚者是精神的一种满足和升华。只要大家坚持住，就一定会收获灿烂的明天，加油吧，2015年考研的学子们!
     【书籍推荐】
    (2015)考研英语语法新思维
    (2015)考研英语拆分与组合翻译法
    【课程推荐】
      2015考研翻译硕士MTI211翻译硕士英语签约全程班
      2015考研翻译硕士MTI357英语翻译基础签约全程班
      2015考研翻译硕士MTI448汉语写作与百科知识签约全程班
    【特别推荐】
      1、关注【2015考研全程备考规划】，更好地安排自己的考研复习。
      2、距离考研报名还有135天，关注【2015考研报考指南】，提前了解相关事宜。
      3、暑假在即，【暑期备考】让你过一个充实的假期。
      4、对于跨专业的考生，【“三跨”考研】为您全方位指点迷津。
      5、更要关注【2015考研时政大事记】理论结合实际，让复习更完备。
    获取更多2015年考研资料、辅导尽在新东方在线考研。