在考研英语词汇中,有一部分词语看似熟悉,实则用到的却是生僻的含义,这就需要考生把握这些常见词汇的多重语义,以便于更好地进行翻译,否则极有可能闹出笑话,或者导致翻译难以进行。下面新东方在线小编就和广大考生分享一些比较常见常用的熟词僻意词汇,帮助考生做好积累,打好基础。 下面是2015翻译硕士:熟词僻意解析(3)
even n. adj 偶数 (奇数odd)
exclusive
exclusive n.独家新闻,专卖店里的商品,adj.排他的,唯一的
A news item initially released to only one publication or broadcaster.
独家新闻:只被一家出版社或之声披露的新闻
An exclusive right or privilege, as to market a product.
专有权:一项独有的权利或优先权,如推销一种产品
We feature an exclusive on the mothers whose babies were swapped at
birth.
express
express adj. 急速的,快捷的
fare
fare v 生活=live n费用
Panda cub fares well!熊猫崽子活得很好。
fitting
fitting n.配件 adi.适宜的
fumble
fumble v 摸索(grope fro) fumble for a key. 摸索着找钥匙
A ball that has been fumbled. v 失球 To mishandle (a ground ball)
gravity
gravity n.重大的后果;严重或重大
They are still quite unaware of the gravity of their problems.
他们仍未意识到问题的严重性
ground
ground 根据,论据(常用复数)
Often grounds The foundation for an argument, a belief, or an action; a
basis.
常作 grounds 根据:争论,信仰或行动的基础;依据
Often grounds The underlying condition prompting an action; a cause:
常作 grounds 理由,原因:促使采取行动的根本条件;原由:
grounds for suspicion; a ground for divorce.See Synonyms at base 1
怀疑的原因;离婚的理由参见 base1
husband
husband 节省(economize),节俭,保存,管理
husband one's energy. 保存体力
to husband one's resources 节约使用资金
harbor
harbor (harbour海港的变体) 窝藏To give shelter to
harbor refugees; harbor a fugitive. 收留难民;窝藏逃犯
希望考生熟记上文为大家解析的一些考研英语词汇,谨记他们的僻意,真正做到多词汇的熟练掌握,为自己打好基础。考研的路途才刚刚开始,此时既是机遇也是挑战,希望每一位考生都能够打好第一战,并坚持到底!加油! 推荐书籍:《恋练有词:2015考研词汇识记与应用大全》、《考研英语大纲词汇周计划》 推荐课程:2015考研政英数签约全程联报班、2015考研英数签约全程联报班