2017考研英语长难句精选200句（21）

考研网

长难句的理解一定要掌握方法，多看多练。大家可以对历年真题中的句子进行研究，理解它们的成分，如何拆分，翻译要点在哪儿。新东方在线精选真题中的200个长难句跟大家分享，其中有句子的详细解读，大家每天可以看一些，多积累。
    2017考研英语长难句精选200句（21）
    ( 2006年真题Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 3第4段 第3句)
    The notion is that people have failed to detect the massive changes which have happened in the ocean
    主语 系动词 表语从句 定语从句
    because they have been looking back only a relatively short time into the past.
    后置状语从句
    译文：这一观点认为，由于人们只考察了过去相当短的一段时间内的情况，因此无法发现海洋中发生的大规模变化。
    分析：本句的难点是搞清楚这几个从句之间的关系。本句的主干结构为“The notion is + that”引导的表语从句。表语从句中，the massive changes后紧跟由which引导的定语从句，对其进行修饰。该表语从句还含有一个由because引导的原因状语从句，该从句的主语为代词they，指代前文中的people，谓语为现在进行时have been looking，其后的back only a relatively…the past为时间状语。
    【词汇解析】
    notion ['nəuʃən](n.)概念;观念,想法(CET-6、考研词汇)(2006年-阅读3)(not-词根,知道，ion-名词后缀;影射“conception-概念”→ 你所“知道”的东西就是已经在你脑海中存有“概念”的东西——即“概念”，引申为“观念,想法”。)
    detect [di'tekt](vt.)发现,察觉;查明,探知(CET-4)(2006年-阅读3)(de-向下，tect-词根,盖,遮盖 → 拿下盖子、拿下遮盖物——即“发现,察觉”，引申为“查明,探知”。)
    mass [mæs](n.)众多,大量;团,块,堆;大众(adj.)大量的,大规模的;大众的(高考词汇)(2006年-阅读1、2006年-阅读4)
    考点搭配：
    mass media 大众传播媒体，海量媒体数据;新闻界(2006年-阅读1、2006年-阅读4)
    mass communication 大众传播(2006年-阅读4)
    mass-produced clothing 批量生产的服装(2013年-阅读1)
    1个派生词：
    ● massive ['mæsiv](adj.)大而重的,厚实的,粗大的;大规模的(CET-6、考研词汇)(2006年-阅读3、2007年-阅读4、2013年-阅读1)(ive-的)
    考点搭配：massive amounts of sth. 大量的某物(2013年-阅读1)
   
                    

kyfour

　　( 2007年真题Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 1 第1段 第1句)
    If you were to examine the birth certificates of every soccer player in 2006’s World Cup tournament,
    条件状语从句
    you would most likely find a noteworthy quirk: elite soccer players are more likely to have been born in the
    主语 谓语 宾语 同位语从句
    earlier months of the year than in the later months.
    译文：如果你去查查2006年世界杯足球锦标赛上每位参赛运动员的出生证，很可能会发现一个值得注意的怪现象：优秀的足球运动员更有可能出生于一年的前几个月而不是后几个月。
    分析：本句使用了虚拟语气。句首是由if引导的条件状语从句;本句的主干为you would…find a noteworthy quirk…，冒号之后的内容elite soccer players…in the later months是句子宾语a noteworthy quirk的同位语从句，对其进行解释说明。
    【词汇解析】
    certify ['sə:tifai](vt.)证明,证实(CET-6、考研词汇)(cert-词根,确定,搞清，ify-动词后缀 → 使“确定”、使完全“搞清楚”、弄明白——即“证明,证实”。)
    1个派生词：
    ● certificate [sə'tifikit](vt.)颁发证书;用证书批准(或授权)(n.)证书,证件;执照(高考词汇)(2007年-阅读1)(certif=certify-证明,证实，ate-动词后缀 → 所谓“颁发证书”就是颁发个人或企业的资质“证明”。)
    考点搭配：birth certificate 出生证明(2007年-阅读1)
    tournament ['tuənəmənt](n.)比赛,锦标赛(CET-6、考研词汇)(2007年-阅读1)(tourn = turn-转，a-连字符，ment-名词后缀 → 在赛场上一圈一圈地“转”着跑——即“比赛,锦标赛”。)
    noteworthy [ˈnəutˌwəði](adj.)值得注意的(超纲词汇)(2007年-阅读1)(note-注意，worthy-值得的 → 值得注意的)
    quirk[kwɜ:k](n.)奇事;偶然的事,巧合;怪癖(超纲词汇)(2007年-阅读1)(qu=quite-完全,彻底;irk=miracle-奇事 → 奇事——引申为“偶然的事,巧合”以及“怪癖”。)
    elite [ei'li:t](n.)精英,优秀分子(CET-6、考研词汇)(2006年-阅读1、2007年-阅读1)(e-向外,出，lit=lect-词根,选择;收集 → 从部落勇士中“选出”最强的一个、选出部落首领——即“精英,优秀分子”。)
   
                    

kysix

　　( 2007年真题Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text4第1段 第3句)
    Left, until now, to odd, low-level IT staff to put right, and seen as a concern only of data-rich industries such
    伴随状语1 伴随状语2
    as banking, telecoms and air travel, information protection is now high on the boss’s agenda
    主语 系动词 表语 地点状语1
    in businesses of every variety.
    地点状语2
    译文：此前信息保护一直都是由临时的、低级别的技术人员负责的，并且大家认为信息保护只是银行、电信、航空这类具有丰富数据的行业才要关注的问题，而现在信息保护已是各行业老板重点关注的事情。
    分析: 本句的主干是…information protection is now high…。两个由and连接的、并列的过去分词结构Left, until now, to odd, low-level IT staff…和seen as a concern…做状语，逻辑主语都是information protection。主句是主系表结构，句末的两个介词短语做该句的地点状语。
    【词汇解析】
    odd [ɔd](adj.)古怪的,奇特的;奇数的,单只的(CET-4)(2007年-阅读4)(od=old-古老的，d=ed-的 → 源于“古老的”东西往往看起来都很古怪——即“古怪的,奇特的”，引申出“奇数的,单只的”。)
    1个派生词：
    ● odds [ɔds](n.)不平等,差异;机会,可能性(CET-6、考研词汇)(2007年-阅读3、2013年-阅读1)(该词是“odd-奇数的,单只的”之名词形式，末尾的s-名词后缀 → 源于“奇数”就是比偶数多了(或少了)一个——即“不平等,差异”，引申为“机会”;因为“机会”就是你比别人多了一个。)
    考点搭配：at odds with 与…不和，与…不一致;与…争吵(2013年-阅读1)
    industry ['indəstri](n.)① 工业;产业,行业 ② 勤奋(中考词汇)(2003年-阅读1、2006年-阅读2、2007年-阅读4、2013年-阅读1、2013年-阅读2)(in-向里，dust-灰尘,烟尘，ry-名词后缀 → 向空气中排放大量的烟尘——即“工业”，引申为“产业,行业”。而该词之所以还表示“勤奋”，源于工业社会，人人勤奋，惰者淘汰!)
    考点搭配：
    auto industry 汽车工业(2007年-阅读3)
    data-rich industries 数据丰富的行业(2007年-阅读4)
    building industry 建筑行业(2009年-阅读3)
    aɡenda [ədʒ'endə](n.)议事日程,记事册(CET-6、考研词汇)(2006年-阅读4、2007年-阅读4)(aɡ-词根,行动,做，end-完成,结束，a-一 →“做”完一项又出现一项，需要一项一项去完成、去结束的东西——即“议事日程”，引申为“记事册”。因为“记事册”也一项一项地记、一行一行地去写。)
   
                    

kytwo

    ( 2008年真题Section Ⅱ Reading Comprehension Part A Text 1 第5段 第3句)
    I was living in so much frustration that that was my escape, to go to school, and get ahead and do better.
    主语 谓语 状语 结果状语从句
    译文：那时我一直生活在极度的沮丧之中，上学、努力进取、取得更好的成绩便成了我的逃避方式。
    分析：本句的主干是I was living…，谓语后面是一个状语，说明living的状态;该句中包含一个so…that…结果状语从句，表示“如此……以至于……”，说明前面的living的处境极为糟糕，导致了后面的结果。在该从句中，第二个that做形式主语，was是系动词，my escape是表语，其后的不定式结构to go to school…是真正的主语。
    【词汇解析】
    frustrate [frʌs'treit](vt.)挫败,使受挫折;使沮丧,使灰心(CET-6、考研词汇)(2003年-阅读4、2009年-阅读4)(frust=frost-冷、冻，rat=result-结果，ate-动词后缀 → 结果令人心灰意“冷”，即“挫败,使受挫折”，引申为“使沮丧,使灰心”。)
    1个派生词：
    ● frustration [frʌs'treiʃən](n.)挫折,失败;灰心(超纲词汇)(2008年-阅读1、2009年-阅读4)(ion-名词后缀)
    escape [is'keip](n./v.)逃跑,逃脱;避免(高考词汇)(2008年-阅读1、2009年-阅读3、2012年-阅读3)(es-向外,出去，cap=capt-词根,抓,拿,握;掌握，e-尾缀 → 从被“捕抓”的状态中跑出来——即“逃跑,逃脱”，引申为“避免”。)
   
                    

kyone

    Alvarez’s experience demonstrates the importance of finding ways to diffuse stress before it threatens your
    主语 谓语 宾语 后置定语
    health and your ability to function.
    时间状语从句
    【词汇解析】
    根据很多童鞋的建议，特邀北京新东方考研词汇名师@刘文涛老师 闲暇时对每日一句中的部分考研核心词汇进行解析!感谢文涛老师的辛勤付出!
    experience [iks'piəriəns](n.)经验,经历(中考词汇)(2008年-阅读1、2011年-阅读4、2012年-阅读1、2012年-阅读3、2013年-阅读3)(ex-向外，per-每，i-连字符，ence-名词后缀 → 你每向外走出一步，度过一秒，所获得的——就是人生的“经验”。)
    考点搭配：
    day-to-day experience 日常经验(2011年-阅读4)
    actual experience 现实经历(2011年-阅读4)
    unique life experience 独特的生活经历(2012年-阅读3)
    draw experience from sth. 从…获取经验(2013年-阅读3)
    1个派生词：
    ● experienced [ikˈspiəriənst](adj.)有经验的,熟练的(超纲词汇)(2008年-阅读1)(ed-的)
    demonstrate ['demənstreit](v.)示威游行;示范,论证(CET-4)(2008年-阅读1、2008年-阅读4、2012年-阅读1)(demon=demo-词根,人民,人们，strat=street-大街，e-尾缀 → 人民出现在大街上——即“示威游行”，引申为“示范,论证”。)
    way [wei](n.)道路;路程;路径,方法(中考词汇)(2008年-阅读1)(wa=water-水，y-名词后缀 → 该词弯弯曲曲的水路、航路，后引申为“道路”。)
    考点搭配：
    put another way 换句话说(2007年-阅读1)
    get in the way 阻碍，妨碍(2008年-阅读3)
    stress [stres](n.)压力,重压;着重,重要性(vt.)加重压于;强调,着重(CET-4)(2007年-阅读1、2008年-阅读1、2008年-阅读4)(str=strain-拉紧;紧张，press-压 → 紧压的力——即“压力,重压”，引申为“着重,重要性”。其动词词义“加重压于”和“强调,着重”是根据名词词义引申而来。)
    考点搭配：under stress 压力之下的(2008年-阅读1)
    ability [ə'biliti](n.)能力,能耐;本领(中考词汇)(2013年-完型)(abil=able-有能力的、能干的，ity-名词后缀 → 能力,能耐——引申为“本领”。)
    派生词：
    ● able ['eibl](adj.)能够的,可以的;有能力的,能干的(中考词汇)
    译文：阿尔瓦雷斯的经历表明，在压力威胁到你的健康和正常生理机能前找到减压途径是很重要的。
    分析：本句的主干是Alvarez’s experience demonstrates the importance…，of finding ways to diffuse stress是后置定语，对宾语the importance进行具体解释。后面的时间状语从句说明了diffuse stress的时间，该从句的主语是it，指代的是主句后置定语中的stress，谓语是threatens，宾语是your health and your ability to function，其中to function是ability的后置定语。