2017考研英语长难句分析每日一句（823）

考研网

考研冲刺复习期间，大家要继续坚持练习长难句，可以加大力度。在不断的实战和学习中、去提升拆分解读长难句的能力。每天积累，潜移默化，相信大家会有一个质的飞跃，下面来看今天的长难句分析。
    2017考研英语长难句分析每日一句（823）
    At the end of adolescence, however, the brain shuts down half of that capacity, preserving only those modes of thoughts that have seemed most valuable during the first decade or so of life.
    【分析】复合句。句子主干为 the brain shuts down halfof that capacity...。现在分词短语 preserving...作结果状语，其中包含 that 引导的定语从句，修饰 modes of thoughts。
    【译文】然而，在青春期末期，大脑就关闭了一半的能力，只保留了那些在人生的前十年左右看起来最有价值的思维方式。
    【临摹】因为担心地震来临，很多小学早早关门放假了。