2017考研英语长难句分析每日一句（563）

考研网

攻克考研英语长难句是英语复习的一大要务，之于翻译阅读都很有必要。长难句的理解和掌握还需要实战，在不断的学习、分析和练习中去提升，每天看一看，日积月累，增长词汇量的同时提升你的翻译阅读能力，下面来看今天的长难句分析。
    2017考研英语长难句分析每日一句（563）
    Nowadays, a heated debate about...is under way inChina.
    译文：如今，关于…的争论在中国正逐步升温。
    　　点睛：本句是典型的议论式开头句型，其中的省略号可以替换为下列名词(短语)：
    water shortages水资源短缺 industrial pollution工业污染 waste of energy能源浪费 fake
products盗版商品disregard of public prosperities漠视公共财产 wildlifeextinction野生动物的灭绝
unemployment失业问题smoking吸烟问题
    需要注意的是，本句中的under way是因定短语，表示“已经开始，正在进行”。
    　　句型拓展：
    *Nowadays,4heated debate about corruption of civil servants is under way in
China.
    如今，关于公务员腐败问题的讨论在中国正逐步升温。
    *Ar present，a heated discussion about high school dropouts is under way in
China.
    现在，关于高中生退学问题的讨论在中国正逐步升温。
    *Currently, Chinese people are heatedly discussing about domestic
violence.
    日前，中国人正在热烈地讨论家庭暴力问题。
无标题文档

重点单词	发音	解释
violence	['vaiələns]	n. 暴力，猛烈，强暴，暴行
disregard	[.disri'gɑ:d]	n. 不理会，漠视       vt. 忽视，不顾
unemployment	['ʌnim'plɔimənt]	n. 失业，失业人数
extinction	[iks'tiŋkʃən]	n. 消失，消减，废止
domestic	[də'mestik]	adj. 国内的，家庭的，驯养的       n. 家仆，
debate	[di'beit]	n. 辩论，讨论       vt. 争论，思考
pollution	[pə'lu:ʃən]	n. 污染，污染物
corruption	[kə'rʌpʃən]	n. 腐败，堕落，贪污