2017考研英语长难句分析每日一句（488）

考研网

攻克考研英语长难句是英语复习的一大要务，之于翻译阅读都很有必要。长难句的理解和掌握还需要实战，在不断的学习、分析和练习中去提升，每天看一看，日积月累，增长词汇量的同时提升你的翻译阅读能力，下面来看今天的长难句分析。
    2017考研英语长难句分析每日一句（488）
    It is true that... , but it doesn't follow that...
    译文：…是真的，但是这并不意味着…
    点睛：本句型是详细比较两种观点的句型，通常用在议论文的中间部分。句型中的follow不是“追随”，也不是“理解”，如：
    I didn't quite follow; could you explain it again?
    我不太明白，你能再解释一下吗?
    而是“是…的必然结果”，如：
    I don't see how that follows from what you have justsaid.
    根据你刚才所说的，我不明白怎么会产生那样的结果。
    本句型在替换时应当注意，所替换的两个从句之间不存在因果关系。
    句型拓展：
    *It is acceptable that we take some fields for residence, but we should not
challenge theexistence of wild lives.
    我们占用一些土地用来居住是可以接受的，但是我们不应该威胁到野生动植物的生存。
    *It is unavoidable that we take some fields for residence, but we should
not challenge theexistence of wild lives.
    我们占用一些土地用来居住是不可避免的，但是我们不应该威胁到野生动植物的生存。

重点单词	发音	解释
residence	['rezidəns]	n. 住处，住宅，居住
unavoidable	[.ʌnə'vɔidəbl]	adj. 不可避免的
acceptable	[ək'septəbl]	adj. 合意的，受欢迎的，可接受的
challenge	['tʃælindʒ]	n. 挑战v. 向 ... 挑战