2017考研英语长难句分析每日一句（447）

考研网

攻克考研英语长难句是英语复习的一大要务，之于翻译阅读都很有必要。长难句的理解和掌握还需要实战，在不断的学习、分析和练习中去提升，每天看一看，日积月累，增长词汇量的同时提升你的翻译阅读能力，下面来看今天的长难句分析。
    2017考研英语长难句分析每日一句（447）
    I have excluded him because，while hisaccomplishments may contribute to the
solution ofmoral problems, he has not been charged with thetask of approaching
any but the factual aspects ofthose problems.
    译文：我之所以把他排除在外，是因为尽管他的成果可能有助于解决道德问题，但他只是承担了处理那些问题的事实层面的任务。
    点睛：because引导的是原因状语从句，其中还包含while引导的让步状语从句。be charged
with...此处意为“被命令做…”。not...any but...意为“仅仅”，相当于only。approach此处意为“处理”，其宾语为the
factual aspects of those problems。
    考点归纳：be charged with有以下含义：
    *被指控
    That man has been charged with murder.
    那个人被控犯有谋杀罪。
    *被吩咐，被命令
    The manager is charged with dealing with the problem.
    经理受命处理该问题。