2017考研英语长难句分析每日一句（425）

考研网

攻克考研英语长难句是英语复习的一大要务，之于翻译阅读都很有必要。长难句的理解和掌握还需要实战，在不断的学习、分析和练习中去提升，每天看一看，日积月累，增长词汇量的同时提升你的翻译阅读能力，下面来看今天的长难句分析。
    2017考研英语长难句分析每日一句（425）
    With the deepening of Chinese reform and opening-up,...
    译文：随着中国改革开放的深入，…
    点睛：本句型是典型的谈论中国发展所带来的利弊的句型，在考试中经常会用到。reform and opening-up或者thepolicy of
reform and opening-up指的就是“改革开放政策”;deepen意为“深入，深化”。
    Development requires that we uphold and deepenthe reform.
    发展必须坚持和深化改革。
    本句型需要替换的部分主要是主句部分，替换时应注意句子结构的完整性。
    句型拓展：
    *Over the past 20-odd years since the introduction of reform and
opening-up,China hasachieved great results in economic development and social
progress.
    自实施改革开放政策20多年来，中国的经济发展和社会进步取得了举世瞩目的成就。
    *Since Deng Xiaoping introduced his opening-up policy in the late
1970s.China's economy hasparticipated in the process of globalization.
    自20世纪70年代后期实行邓小平提出的改革开放政策以来，中国经济加入了全球化的进程。

重点单词	发音	解释
reform	[ri'fɔ:m]	v. 改革，改造，革新 n. 改革，改良
uphold	[ʌp'həuld]	v. 支撑，赞成，鼓励
deepen	['di:pən]	vt. 使 ... 加深，使 ... 强烈 vi. 加深
social	['səuʃəl]	adj. 社会的，社交的 n. 社交聚会