2017考研英语长难句分析每日一句（421）

考研网

攻克考研英语长难句是英语复习的一大要务，之于翻译阅读都很有必要。长难句的理解和掌握还需要实战，在不断的学习、分析和练习中去提升，每天看一看，日积月累，增长词汇量的同时提升你的翻译阅读能力，下面来看今天的长难句分析。
    2017考研英语长难句分析每日一句（421）
    One difficulty is that almost all of what is calledbehavioral science
continues to trace behavior tostates of mind, feelings, traits of character,
humannature, and so on.
        译文：
    难题之一在于，所谓的行为科学几乎仍然是从心态、情感、性格特征、人性等方面去寻找行为的根源。
    　　点睛：
    该句中that引导的是表语从句，其中还包含what引导的主语从句，作表语从句的主语。Trace sth.
to...意为“追溯某事物的根源…”。