2017考研英语长难句分析每日一句（371）

考研网

攻克考研英语长难句是英语复习的一大要务，之于翻译阅读都很有必要。长难句的理解和掌握还需要实战，在不断的学习、分析和练习中去提升，每天看一看，日积月累，增长词汇量的同时提升你的翻译阅读能力，下面来看今天的长难句分析。
    2017考研英语长难句分析每日一句（371）
    The reason why...is no other than...as I know.
    译文：据我所知，…的原因绝非其他，而是…
    点睛：本句型是表达原因的强调句型，表示强调的主要是中间部分no other than...，它的含义为“正是…”。本句型可以将the reason
why..这一部分替换成其他带从句的名词或者名词性短语;此外，还可以将as I know置于句首，含义不变。
    　　句型拓展：
    *He is no other than the famous writer i have oftentalked about.
    他正是我经常谈起的那住著名作家。
    *In other words, if a man does not have a strong will to win the final
victory, he will neversucceed in his life.He is no other than a failure.
    换句话说，如果一个人没有坚强的意志去获得最后的胜利，他一生将一事无成，只不过是一个失败者。