何凯文每日一句:2017考研英语第23句

考研族

　　对于中国学生来说，很多人在各种各样的考试当中都被英语所难倒，很多同学在考研的时候也因英语分数低而导致考研失败。2017考研的同学们为了避免这种情况，一定要尽早开启2017考研英语的复习。基础阶段，同学们主要搞定词汇、长难句和语法等基础知识。文都考研小编每日给大家分享文都何凯文老师的句子，帮大家打好2017考研英语的基础。以下是第23句：
　　From there, though, her story has taken an unusual twist: Alaburda, 37, is the first former law student whose case against a law school, charging that it inflated the employment data for its graduates as a way to lure students to enroll, will go to trial. 词汇突破：
　　1. take an unusual twist : 发生了不寻常的转折;
　　2.inflate: 增加
　　3.lure：引诱
　　4.enroll: 入学
　　5.go to trial: 开庭审理
　　6. charge: 指控，指责，(要价，收费，昨晚句子中就是这个意思。)
　　7.against: 反对
　　8.though : 两个逗号间的though表示“但是”
　　主干识别：Her story has taken an unusual twist. 她的故事发生了不同寻常的转折。
　　切分： 1. Alaburda, 37, is the first former law student
　　2. whose case against a law school will go to trial
　　独立成句：
　　Alaburda’s case (against a law school 定语修饰case) will go to trial.
　　3. charging that it inflated the employment data for its graduates as a way to lure students to enroll. charge 的动作发出者是：Alburda ，独立成句为：
　　Alburda charges that it inflated the employment data for its graduates as a way to lure students to enroll.
　　这样这个句子就是“主句+1+2+3” 再按中文的习惯调序。什么?你不会!我知道。慢慢就会了。坚持啊!少年郎!
　　参考译文：但从这里开始，她的故事发生了一个不同寻常的转折：37岁的阿拉布尔控告法律学校夸大毕业生就业数据，以此诱骗学生入学。她成为第一个这样做法学生。她的案子也即将开庭。