|
|
长难句是考研英语的一大难点，而在考研英语阅读中常常会出现各种长难句。下面新东方在线考研分享王江涛老师解读的历年真题中难读懂的句子，快来看看老师的点拨吧！
2006年真题 Section Ⅱ Reading Comprehension Part A
Text4 第4段第3句
The rise of anti-happy art almost exactly tracks the emergence of mass
media, and with it, a commercial culture in which happiness is not just an ideal
but an ideology.
译文：反快乐的艺术几乎紧随着大众媒体以及与之相伴而生的一种商业文化的出现而产生，在这种商业文化中，快乐不仅是一种理想，还是一种意识形态。
分析：本句的主干是The rise of anti-happy art…tracks the emergence of…and…a
commercial culture…。句子主语为The rise，后置定语of anti-happy
art对其进行说明，谓语是tracks，宾语有两个，是the emergence和a commercial culture。宾语2前面的with
it实际上是其后置定语，自然词序应为a commercial culturewith it，it指代the emergence of mass
media，但由于宾语2后面还有一个由in which引导的限定性定语从句，所以with it被提到了前面。
词汇指南
rise[raiz](v./n.)升起;起立;上涨(中考词汇)(2006年-阅读2、2013年-阅读3)(有学者认为，“rise”一词具有象形色彩。其中，r-形似小草(如图)，ise-动词后缀
→ 小草自然地生长、不需要外力地主动生长——引申为“升起、起立、上涨”。)
考点搭配：on the rise 在上涨，在增长;正在兴起(2006年-阅读2、2013年-阅读3)
近义辨析：
●rise [raiz](v./n.)升起;起立;上涨(该词是指，草木一种自然地生长)
●raise [reiz](v.)举起,使高升(该词是指，借助一种外力而升起)
●arise [ə'raiz](v.)升起;产生,出现(该词是指，一种抽象地升起、浮现)
●arouse [ə'rauz](vt.)唤醒;唤起(该词是指，人或者动物被叫起来)
1个扩展词：
●horizon
[hə'raizn](n.)地平线;眼界,见识(CET-4)(2010年-阅读1)(h-无意义，oriz=arise-升起，zon=sun-太阳 →
太阳“升起”的位置——即“地平线”，引申为“眼界,见识”。请注意，在拉丁语中，字母h常常以角标的形式出现，后来被英语借用过来之后，它就成为了英语单词拼写中的一部分，而且在一些英语单词中仅相当于一个送气符号，本身并无实际意义，比如“harm-伤害”、“hear-听”等。)
commercial
[kə'mə:ʃəl](adj.)商业的(n.)商业广告(CET-4)(2006年-阅读4、2008年-阅读2、2009年-阅读2、2011年-阅读3、2012年-阅读1)(com-共同，一起;完全，merc=market-市场,集市，i-连字符，al-的
→ 双方在一起进行“集市”贸易——即“商业的”，引申为“商业广告”。)
ideology
[,aidi'ɔlədʒi](n.)思想体系,思想意识;意识形态(CET-6、考研词汇)(2006年-阅读4)(ide=idea-思想，oloɡy-名词后缀,学说
→ 根据“思想”建立起来的一套学说体系——即“思想体系,思想意识”，引申为“意识形态”。)
1个派生词：
●ideoloɡical [ˌaidiə'lɔdʒikəl](adj.)意识形态的,
思想上的(超纲词汇)(2012年-完形)(ical-的
摘自《考研英语词汇语法及长难句官方指南》(王江涛、刘文涛) |
|
发表于 2017-8-6 16:08:53