考研论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 143|回复: 0

2018考研英语长难句解析:每日一句(1)

[复制链接]

33万

主题

33万

帖子

100万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1007237
发表于 2017-8-6 16:08:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
长难句是考研英语的一大难点,而在考研英语阅读中常常会出现各种长难句。下面新东方在线考研分享王江涛老师解读的历年真题中难读懂的句子,快来看看老师的点拨吧!
    2008年真题 Section Ⅰ Use of English 第3段第7句
    His argument is that the unusual history of these people has subjected them
to unique evolutionary pressures that have resulted in this paradoxical state of
affairs.
    译文:他的观点是:这群人不同寻常的经历使他们承受了独特的进化压力,从而导致了这种矛盾的状态。
    分析:本句的主干为His argument(主语)+ is(系动词)+
that引导的表语从句。系动词is之后由that引导的表语从句说明argument的内容,句末出现的另外一个由that引导的句子则是定语从句,修饰先行词pressures。
      词汇指南
    unique
[ju:'ni:k](adj.)唯一的,独一无二的(CET-4)(2003年-翻译、2015年-完型)(uni-词根,一,ique=ic-形容词后缀 →
唯一的,独一无二的)
    paradox
['pærədɔks](n.)反论,逆说;似是而非的话,自相矛盾的话(CET-6、考研词汇)(2012年-阅读3)(para-超,外;旁边,dox=doc-词根,说,讲
→“说”的话“超出”了统治者所能忍受的限度——即“反论,逆说”,引申为“似是而非的话;自相矛盾的话”。)
        1个派生词:
    ●paradoxical
[ˌpærə'dɔksikəl](adj.)似是而非的,矛盾的;诡论的(超纲词汇)(2009年-阅读1)(ical-的)
    affair
[ə'fɛə](n.)[pl.]事情,事务;事件(高考词汇)(2007年-阅读4、2008年-阅读4、2009年-阅读4)(af-加强语气,fair-公平的,公正的
→ 需要秉承公平、公正去解决的东西——即“事情,事务”,引申为“事件”。)
    考点搭配:state of affairs 事态(2007年-阅读4)
    注:本文为新东方在线名师王江涛老师原创文章,转载请注明出处!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-5-22 06:37 , Processed in 0.050390 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表