|
通常情况下,在一个完整的简单句中,独立主格结构通常出现在句首或句末,并用逗号(,)与主句分隔开。接下来我们用一些例子一起感受一下。
2018考研英语语法:位于句尾的独立主格结构
1. The workers worked still harder, their living conditions greatly improved.
构成:主干,独立主格(名词+过去分词)
解析:该句的独立主格结构中动词improve和它的逻辑主语“their living conditions”和improve之间是被动关系,因此独立主格结构采取的“名词/代词+过去分词”形式。
译文:由于工人们的生活条件大大提高,他们工作得更起劲了。
2. Every afternoon a very old woman hobbled past the old house,a vast load of firewood on her back.
构成:主干,独立主格(名词+介词短语)
解析:该句的独立主格结构中,介词短语on her back是表示它的逻辑主语“a vast load of firewood”的状态,因此独立主格采取的是“名词/代词+介词短语”的构成方式。
译文:每天下午,一个背着一大背柴禾的老妇人都会从那间破旧的房屋前蹒跚着走过。这里的独立主格结构可以还原成的简单句为“a vast load of firewood was on her back”。
3. The boy was walking, with his father ahead.
构成:主干,独立主格(with+名词+副词)
解析:该句的独立主格结构中,副词ahead是表示它的逻辑主语“his father”的状态,因此独立主格采取的是“with+名词/代词+副词”的构成方式。其中独立主格结构中的“his father ahead”的部分可还原成的简单句为“his father was ahead”。
译文:父亲在前,小孩在后走着。
4. Two hundred people died in the accident, many of them children.
构成:主干,独立主格(代词+名词)
解析:该句的独立主格结构中,名词children是表示它的逻辑主语“many of them”的状态,因此独立主格采取的是“名词/代词+主语”的构成方式。这里的独立主格结构可以还原成的简单句为“many of them were children”。
译文:两百人死于事故,其中有许多儿童
注:由于篇幅限制,其它独立主格构成方式这里就不一 一例举了。
小结:“独立主格”结构在简单句中的构成方式比较灵活,通常出现在句子的句首和句尾。当然在较为复杂的句式中,根据句子需要,“独立主格”结构可能与它所修饰的主句放置于句子的中间部位,这就有可能导致“独立主格”结构出现在句中的情况。 |
|