|
通常情况下,在一个完整的简单句中,独立主格结构通常出现在句首或句末,并用逗号(,)与主句分隔开。接下来我们用一些例子一起感受一下:
2018考研英语语法:位于句首的独立主格结构
1. Night enshrouding the earth, nobody could make out what the dark mass
was from a distance.
构成:独立主格(名词/代词+现在分词),主干
解析:enshroud是及物动词,表示“遮蔽;笼罩”,这里指“黑夜笼罩大地”,因此enshroud与它的逻辑主语night之间是主动关系,因此选择“名词/代词+现在分词”形式作独立主格。
译文:黑夜笼罩大地,谁也看不清远处黑压压的一片是什么东西。
2. Many trees, flowers, and grass to be planted, our newly-built school
will look even more beautiful.
构成:独立主格(名词+动词不定式),主干
解析:在本句中,独立主格部分里动词plant与它的逻辑主语“many trees, flowers and
grass”之间是被动关系,因此应该采取被动形式,但是由于这些“树、花和草”的种植是一次性完成的,因此这里的独立主格采取“名词/代词+动词不定式(的被动语态)”形式。
译文:种上许多的树、花和草后,我们新建的学校看上去将更美。
3. The Trojans asleep, the Greek soldiers crept out of the hollow wooden
horse.
构成:独立主格(名词+形容词), 主干
解析:本句中,独立主格结构中的形容词asleep用来表示它的逻辑主语“The
Trojans”状态,因此独立主格采取的是“名词/代词+形容词”的构成方式。这里的独立主格结构可以还原成的简单句为“The Trojans were
asleep”。
译文:特洛伊人睡着了,于是希腊士兵从中空的木马里悄悄爬了出来。
4. The meeting over, our headmaster soon left the meeting room.
构成:独立主格(名词+副词),主干
解析:本句的独立主格中的副词over用来表示它的逻辑主语“The
meeting”状态,因此独立主格采取的是“名词/代词+副词”的构成方式。这里的独立主格结构可以还原成的简单句为“The meeting was
over”。
译文:散会了,校长很快就离开了会议室。
5. His first shot failure,he fired again.
构成:独立主格(名词+名词),主干
解析:本句中的独立主格中的名词failure用来表示它的逻辑主语“His first
shot”的状态,因此独立主格采取的是“名词/代词+名词”的构成方式。这里的独立主格结构可以还原成的简单句为“His first shot was
failure”。
译文:他第一枪没击中,又打了一枪。
注:由于篇幅限制,其它独立主格构成方式这里就不一 一例举了。 |
|