考研论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 92|回复: 0

2016考研英语经典长难句必背:电视行业的生存

[复制链接]

33万

主题

33万

帖子

100万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1007237
发表于 2017-8-6 16:08:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
攻克考研英语长难句,大家需要多看多背,正所谓熟能生巧,背的记得多了,语感有了,甚至慢慢也就揣摩出方法和技巧了。新东方在线和大家分享一些比较经典的长难句,考生不妨趁着暑假多背背。
    2016考研英语经典长难句必背:电视行业的生存
    This alone demonstrates that the television businessis not an easy world to
survive in a fact underlinedby statistics that show that out of eighty
Europeantelevision networks no less than 50% took a loss in1989.
    译文:单凭这一点就足以证明,要在电视行业里生存下来并非易事。在80家欧洲电视网中,有一半以上在1989年出现亏损,该统计数字尤其说明了这一事实。
    点睛:该句中有三个that.它们引导的从句有所不同:第一个that引导的是demonstrates的宾语从句,in a
fact…为句子的状语,其中underlined
by...为fact的后置定语;第二个that引导以statistics为先行词的定语从句;第三个that引导show的宾语从句,其中no less
than意为“多达,不少于”。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-22 20:47 , Processed in 0.048731 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表