|
|
鍒跺畾鑷繁鐨勪笓灞?a href="http://kaoyan.koolearn.com/" target="_blank">鑰冪爺璁″垝锛屽弬鑰冩渶鏂颁笓棰樸€?a target="_blank" href="http://kaoyan.koolearn.com/zhuanti/2015kyyl/">2015鑰冪爺鏈堝巻銆戯紝鍚勭鍏ㄦ柟浣嶆繁搴︽寚瀵煎唴瀹硅缁嗘寚瀵兼煡鐪嬩笓棰?a target="_blank" href="http://kaoyan.koolearn.com/zhuanti/2015kysm/">銆?015鑰冪爺澶嶄範璁″垝銆?/span>锛屾€绘湁涓€绉嶉€傚悎浣犵殑瀛︿範鏂规硶銆?/p> 鑰冪爺鑻辫鍐欎綔绱犳潗绮鹃€?(31)
銆€銆€1.There are no immediate solutions for reversing the Asian financial
crisis, but convincing affected nations to practice fiscal restraint will be
highly beneficial.
銆€銆€娌℃湁鑳界珛鍗虫壄杞簹娲查噾铻嶅嵄鏈虹殑鍔炴硶锛屼絾鏄紝瀹冧娇鍙楀埌褰卞搷鐨勫浗瀹剁浉淇″疄琛岃储鏀挎帶鍒跺皢澶ф湁鐩婂銆?/p>銆€銆€2.Immediate solutions for solving problems surrounding poverty remain
elusive. However, public recognition of the necessity to provide a better
quality of life for millions of people will represent the first step in finding
effective solutions.
銆€銆€绔嬪嵆瑙ｅ喅璐洶闂鐨勫姙娉曚粛鐒舵槸闅句互鎹夋懜鐨勩€傜劧鑰岋紝鍏紬璁よ瘑鍒颁负鏁扮櫨涓囦汉鎻愪緵鏇撮珮璐ㄩ噺鐨勭敓娲荤殑蹇呰鎬ф槸鎵惧埌鏈夋晥鐨勮В鍐冲姙娉曠殑绗竴姝ャ€?/p>銆€銆€3.What dose the future hold if mankind persists in wasting natural
resources? While no one knows for sure, scientists do exhibit a degree of
certainty when predicting that future generations will face a dramatically
diffrernt world.
銆€銆€濡傛灉浜虹被缁х画娴垂鑷劧璧勬簮锛屾湭鏉ュ皢浼氭湁浠€涔堣串钘?娌℃湁浜虹煡閬撴槑纭殑绛旀锛屼絾鏄紝绉戝瀹跺湪棰勬祴鍚庝唬灏嗛潰瀵逛竴涓骏鐒朵笉鍚岀殑涓栫晫鏃剁‘瀹炴湁涓€瀹氱殑鎶婃彙銆?/p>銆€銆€4.Reversing undesirable social trends will be far from an easy task and
will require a dramatic change in attitudes. A keen awareness of right from
wrong is essential for determining appropriate social behavior.
銆€銆€鎵浆涓嶅ソ鐨勭ぞ浼氳秼鍔胯繙闈炰竴浠舵槗浜嬶紝鐪嬫硶闇€瑕佹湁宸ㄥぇ鐨勫彉鍖栥€傚姝ｈ鐨勬繁鍒昏璇嗘槸鍒ゅ畾寰椾綋鐨勭ぞ浼氳涓烘墍蹇呴渶鐨勩€?/p>銆€銆€5.We owe a debt of gratitude to the many individuals who dedicated their
lives to making the world a better place. However, we must not rest on their
accomplishments, but must instead work assiduously to record even greater
achievements.
銆€銆€鎴戜滑搴旇鎰熻阿璁稿涓烘妸涓栫晫鍙樺緱鏇寸編濂借€屽鐚竴鐢熺殑浜恒€傜劧鑰岋紝鎴戜滑涓嶈兘渚濋潬浠栦滑鐨勬垚缁╋紝鑰屽繀椤诲姫鍔涘伐浣滐紝鍙栧緱鏇磋緣鐓岀殑鎴愬氨銆?/p>銆€銆€6.The two major challenges facing China today center on maintaining
sustained economic growth and feeding its growing population of over 1.2 billion
people with only seven percent of the world鈥檚 cultivable land. Despite the
monumental difficulties involved, Chinese people will undoubtedly exhibit their
indefatigable resilience and achieve great success in both regards.
銆€銆€鐜板湪锛屼腑鍥介潰涓寸殑涓ゅぇ鎸戞垬鏄繚鎸佹寔缁殑缁忔祹澧為暱鍜岄潬涓栫晫涓婁粎浠呯櫨鍒嗕箣涓冪殑鍙€曞湴鍏绘椿浠嶅湪澧為暱鐨?2浜夸汉鍙ｃ€傚敖绠￠亣鍒扮殑鍥伴毦寰堝ぇ锛屼腑鍥戒汉鏃犵枒浼氳〃鐜板嚭涓嶇煡鐤插€︾殑娲诲姏锛屽湪涓ゆ柟闈㈤兘鍙栧緱宸ㄥぇ鎴愬姛銆?/p>銆€銆€7.We do, in fact, have a long way to go to reach our final goal, but
achieving some remains well within the realm of possibility.
銆€銆€浜嬪疄涓婏紝鎴戜滑杈惧埌鏈€缁堢殑鐩爣杩樻湁寰堥暱鐨勮矾瑕佽蛋锛屼絾鏄紝鍙栧緱涓€浜涙垚缁╄繕鏄彲鑳藉仛鍒扮殑銆?/p>銆€銆€8.The time is right for us to take full advantage of ample existing
opportunities.
銆€銆€杩欐鏄垜浠厖鍒嗗埄鐢ㄥぇ閲忕幇鏈夋満浼氱殑鏃跺€欍€?/p>銆€銆€9.While it remains to be seen whether or not environmental deterioration
can be controlled, the current prospects are far from encouraging. People around
the world must act immediately to prevent the situation from deteriorating even
further.
銆€銆€鐜鎭跺寲鏄惁鑳藉緱鍒版帶鍒惰繖涓棶棰樹粛鐒舵病鏈夌瓟妗堬紝浣嗙洰鍓嶇殑鍓嶆櫙涓€鐐瑰効涔熶笉涔愯銆傚叏涓栫晫鐨勪汉蹇呴』绔嬪嵆琛屽姩锛岄槻姝㈡儏鍐佃繘涓€姝ユ伓鍖栥€?/p>銆€銆€10.The methodology suggested may not guarantee ultimate success, but the
eventual pay-off could well be worth the effort. Achieving even partial success
will benefit mankind and contribute to creating a better world.
銆€銆€鎻愬嚭鐨勬柟娉曚笉涓€瀹氫繚璇佹渶缁堢殑鎴愬姛锛屼絾鏈€鍚庣殑缁撴灉闈炲父鍊煎緱浠樺嚭鍔姏銆傚嵆浣垮彧鑾峰緱閮ㄥ垎鎴愬姛涔熶細浣夸汉绫诲彈鐩婏紝鏈夊埄浜庡垱閫犱竴涓洿缇庡ソ鐨勪笘鐣屻€?/p> 鍚屽浠湪澶嶄範杩囩▼涓壘涓嶅埌閫傚悎鑷繁鐨勬柟娉曞彲浠ラ€夋嫨鏂颁笢鏂瑰湪绾胯绋?/span>鎴栦笅杞藉湪绾垮涔犺祫鏂?a target="_blank" href="http://kaoyan.koolearn.com/ziliao/">>>鐐瑰嚮鏌ョ湅璧勬枡涓嬭浇涓績銆?/span>
鏈枃鍏抽敭瀛楋細
鑰冪爺鑻辫鍐欎綔绱犳潗
鑰冪爺鑻辫鍐欎綔
鑰冪爺鑻辫 |
|
发表于 2017-8-6 15:51:18