考研论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 156|回复: 0

2015考研英语翻译:金融英语表达法

[复制链接]

33万

主题

33万

帖子

100万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1007237
发表于 2017-8-6 15:38:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
   考研英语翻译复习和阅读一样,需要每日加以练习,如何提高自己的翻译能力是很多考生想知道的问题。下面新东方在线编辑为大家整理考研英语翻译的不同类型文本,希望考生能够认真研读,这些材料是考试必备的。
    division of labor 劳动分工
    commodity money 商品货币
    legal tender 法定货币
    fiat money 法定通货
    a medium of exchange 交换媒介
    legal sanction 法律制裁
    face value 面值
    liquid assets 流动资产
    illiquid assets 非流动资产
    the liquidity scale 流动性指标
    real estate 不动产
    checking accounts,demand deposit,checkable deposit 活期存款
    time deposit 定期存款
    negotiable order of withdrawal accounts 大额可转让提款单
    money market mutual funds 货币市场互助基金
    repurchase agreements 回购协议
    certificate of deposits 存单
    bond 债券
    stock 股票
    travelers'checks 旅行支票
    small-denomination time deposits 小额定期存款
    large-denomination time deposits 大额定期存款
    bank overnight repurchase agreements 银行隔夜回购协议
    bank long-term repurchase agreements 银行长期回购协议
    thrift institutions 存款机构
    financial institution 金融机构
    commercial banks 商业银行
    a means of payment 支付手段
    a store of value 储藏手段
    a standard of value 价值标准
    reserve 储备
    note 票据
    discount 贴现
    circulate流通
    central bank 中央银行
    the Federal Reserve System 联邦储备系统
    credit union 信用合作社
    paper currency 纸币
    credit creation 信用创造
    branch banking 银行分行制
    unit banking 单一银行制
    out of circulation 退出流通
    capital stock 股本
    at par 以票面价值计
    electronic banking 电子银行
    banking holding company 公司银行
    the gold standard 金本位
    the Federal Reserve Board 联邦储备委员会
    the stock market crash 股市风暴
    reserve ratio 准备金比率
    deficit 亏损
    roll 展期
    wholesale 批发
    default 不履约
    auction 拍卖
    collateralize 担保
    markup 价格的涨幅
    dealer 交易员
    broker 经纪人
    pension funds 养老基金
    face amount 面值
    commerical paper 商业票据
    banker's acceptance 银行承兑汇票
    Fed fund 联邦基金
    eurodollar 欧洲美元
    treasury bills 国库券
    floating-rate 浮动比率
    fixed-rate 固定比率
    default risk 拖欠风险
    credit rating 信誉级别
    tax collection 税收
    money market 货币市场
    capital market 资本市场
    original maturity 原始到期期限
    surplus funds 过剩基金
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-19 17:27 , Processed in 0.036164 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表