考研论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 132|回复: 0

考研读译参考《经济学家》:纳米产品遭遇召回尴尬

[复制链接]

33万

主题

33万

帖子

100万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1007237
发表于 2017-8-6 15:37:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
Has all the magic gone?
Apr 12th 2006
From The Economist print edition

ON MARCH 27th a bathroom cleaner called Magic Nano went (A) sale in Germany. Three days later it was withdrawn from the market after nearly 80 people reported severe respiratory problems and six were admitted (B) hospital with fluid on their lungs. Although most of the symptoms soon cleared up, critics of nanotechnology, have been quick to identify this as (1)one of the first examples of a sinister technology run ★amok[1].
     One problem (C) this criticism is that the respiratory problems were noticed only with the ★aerosol[2] spray-can form of the product. No problems have been reported with the same fluid in a pump bottle. Jürgen Kundke, of the Berlin-based Federal Institute for Risk Assessment, a government group that reports on consumer-health protection, points to similar respiratory effects in a Swiss product several years ago that was not marketed (D) a nanotechnology label.
>>查看更多内容


附件:18《经济学家》读译参考:神奇尽失?-纳米产品遭遇召回尴尬
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-9-19 14:19 , Processed in 0.051920 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表