在考研英语的学习中，长难句可谓是一大难点，这让很多考生望而却步。理解长难句不仅对于阅读有更好的理解，在翻译和写作上也是大家必须要掌握的。在此为备战2015考研的广大学子整理了《2015年考研英语长难句解读·每日一句》，让同学们熟悉各种长难句结构，提高考研英语复习效率。
Considering all these reasons, we should spare no effort to guide the younger generation to express their love appropriately. 【译文】
考虑到所有这些原因，我们应不遗余力地引导年轻一代合理地表达他们的崇拜之情。 【分析】
本句常用于列举完原因之后，对前面所述原因进行总结并呼吁采取措施以制止某种现状。Considering“考虑到”可以替换为Allowing for或者Keeping... in mind。spare no effort 也可替换为 make every effort。
发表于 2017-8-6 14:14:50
