2015年考研英语长难句解读：每日一句（92）

考研网

在考研英语的学习中，长难句可谓是一大难点，这让很多考生望而却步。理解长难句不仅对于阅读有更好的理解，在翻译和写作上也是大家必须要掌握的。在此为备战2015考研的广大学子整理了《2015年考研英语长难句解读·每日一句》，让同学们熟悉各种长难句结构，提高考研英语复习效率。
    They seem to fail to take into account the fact that it is their parents
who bring them up andgive them love and care in their growth.
    　　【译文】
    他们似乎忘记了是父母把他们养大并在他们成长过程中给予他们爱和关心这个事实。
    　　【分析】
    此句用于提示或呼吁人们应给予重视和考虑的因素，可作为段落扩展句使用。
    本句型还可以从—个更直接的角度来阐释，即We need to take into account/ consideration the fact
that …。
   
   

6429141163865750.jpg