1. [答案]A
[翻译]他们专心致志地搞技术革新。
[分析]形容词短语(be)absorbed in是因定搭配，意思是“聚精会神于……，专心于……”。
2. [答案]B
[翻译] 那个老人能够用手走路，我们都感到惊奇。
[分析]amazed的意思是“惊奇的，惊讶的”;shocked的意思是“震惊的”，它跟amazed的区别在于shocked所指的震惊一般是指突然发生的，语气要比amazed强;例如:
I was shocked at the news of his
death.我听到他去世的消息十分震惊。Amazed表示在似乎不可能或不大可能的事物面前所表现的巨大的惊奇或迷惑。有还有“惊叹”、“佩服”之意。例如：The
teacher was amazed to find that a lazy student had gained a mark of 100 in an
important test.老师惊奇地发现一个懒惰的学生竟在一次重要的考试中得了100分。We were amazed at the ingenuity
with which they overcome their
difficulties.他们在解决困难中所表现的智慧使我们惊叹。Frightened的意思是“受惊吓的”;pleased的意思是“高兴的，满意的”。
3. [答案]B
[翻译]当Henry Mitchell先生讲笑话的时候，所有的学生都放声大笑。
[分析]let out的意思是“发出(声音)，释放”;let off 的意思是“使解脱，宽恕”;let down 的意思是“使失望”;let go
的意思是“放开，松开”。
4. [答案]D
[翻译] 尽管困难重重，但她还是自己完成了这个项目。
[分析] despite的意思是“尽管，不顾”;as for 的意思是“至于……;就……而言”in spite必须和of连用，形成in spite
of结构，意思与despite相同，均表示“尽管，不顾”;besides的意思是“除了……之外(还)”。
5. [答案]B
[翻译]我们所收集到的与那一案例有关的情况很少。
[分析]add up to 的意思是“总计，意味着”;make up for 的意思是“补偿，弥补”;come up with
的意思是“赶上，提出”;put up with的意思是“忍受”。
6. [答案]A
[翻译]所有的主要报纸都报道了中美贸易会谈的情况。
[分析]report 的意思是“报告，报导”;print的意思是“印刷”; announce
的意思是“宣告，宣布”;publish的意思是“公布，发布”announce和 publish 用于主动态时，其主语一般是人或机关团体。
7. [答案]B
[翻译]所有事物都相互联系，相互作用。
[分析] interact的意思是“相互作用”，后面常跟介词on，其余几个介词皆不与interact搭配。
8. [答案]B
[翻译]这个工厂的工人都须于60岁退休。
[分析]retire的意思是“退休”;resign的意思是“辞职，隐退”;restrain是表示“阻止,抑制，约束”;retreat表示“退却，撤退”。
9. [答案]A
[翻译] Shelley一个人呆在伦敦，没有朋友，没有工作，也没有钱，她陷入了绝望。
[分析]
despair的意思是“绝望”;disappointment的意思是“失望”;dissatisfaction的意思是“不满意”;disgust的意思是“厌恶”。
10. [答案]C
[翻译]尽管建筑要有艺术性，但还应该有一引起重要的实际考虑。
[分析]consideration的意思是“考虑”; obligation的意思是“义务，责任”; observation
regulation的意思是“规则，管制”。
发表于 2017-8-6 14:08:48