2012年考研英语阅读训练(三十四)

考研网

钱
    Everybody wishes （hopes） to get money so that he can maintain his livelihood. In other words， money is so useful that it is impossible for mankind to live without it. For this reason， we have an interesting proverb. It says "Money can make the world go around." In a word， money is more powerful than anything else.
    However， money should not be wasted. It must be used for （some） proper purposes. We young men should form the good habit of not spending money in the wrong way.
    每个人为了能够维持生活，所以都希望得到钱。换句话说，钱是非常有用，所以没有它人类即无法生活。基于此种理由，我们有一句有趣的谚语。它说有"钱能使鬼推磨".一言以蔽之，钱比任何另外的东西更有力量。
    然而，钱不应该被浪费掉。它必须用于正当的用途上。我们青年人应该养成不乱花钱的好习惯。