2015翻译硕士考研关于14年10月时事参考

考研网

很多考生在考试之前会对于时事政治方面的考试感到无助与茫然，这与他们平日里的两耳不闻窗外事，一心只读圣贤书的状态有很大的关系。这里我们总结了一些翻译硕士版的2014年十月份的国内时事政治参考以便为大家提供一些帮助。
       
        1.全国社会扶贫工作电视电话会议10月17日在京召开。中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平对扶 贫开发工作作出重要批示。我国将每年10月17日设立为“扶贫日”。习近平指出，消除贫困，改善民生，逐步实现全体人民共同富裕，是社会主义的本质要求。 改革开放以来，我国扶贫开发取得了举世瞩目的成就，为人类减贫事业作出了巨大贡献。
        2.亚太经合组织第二十二次领导人非正式会议将于11月10日至11日在北京举行。这次会议主题为“共建面向未来的亚太伙伴关系”，亚太经合组织经济体领导人或代表将应邀与会。国家主席习近平将出席并主持会议。【名词解释或者翻译考点：亚太经合组织】
        3.国家统计局10月21日发布了前三季度国民经济的主要数据，初步核算，前三季度国内生产总值419908亿元，按可比价格计算，同比增长7.4%。其中，一季度同比增长7.4%，二季度增长7.5%，三季度增长7.3%。从总体上看，前三季度国民经济运行保持了总体平稳、稳中有进、稳中提质的发展态势。
        4.GDP增速持续放慢的背景下，居民收入一路走高。今年前三季度全国居民人均可支配收入14986元，同比名义增长10.5%，扣除价格因素实际增长8.2%，高于前三季度7.4%的GDP增速。社保待遇大幅提升。企业退休职工养老金迎来“十连调”，平均上调幅度10%，月均养老金达到2000元左右。城镇居民医保和新农合人均政府补助标准提高40元，达到320元，补助标准实现“六连增”。
        5.中国国防科技工业局新闻发言人10月22日宣布，中国探月工程将首次实施再入返回飞行试验，飞行试验器计划于24日至26日择机在西昌卫星发射中心发射。据介绍，2013年12月，嫦娥三号任务圆满完成后，中国探月工程全面进入“绕、落、回”三步走发展规划的第三期，并计划于2017年前后执行嫦娥五号任务，实现无人自动采样返回。【名词解释或者翻译考点：嫦娥三号、嫦娥五号】
        6.中国共产党第十八届中央委员会第四次全体会议，于2014年10月20日至23日在北京举行。中央委员会 总书记习近平作了重要讲话。全会听取和讨论了习近平受中央政治局委托作的工作报告，审议通过了《中共中央关于全面推进依法治国若干重大问题的决定》。习近 平就《决定(讨论稿)》向全会作了说明。全面推进依法治国，总目标是建设中国特色社会主义法治体系，建设社会主义法治国家。这就是，在中国共产党领导下， 坚持中国特色社会主义制度，贯彻中国特色社会主义法治理论，形成完备的法律规范体系、高效的法治实施体系、严密的法治监督体系、有力的法治保障体系，形成 完善的党内法规体系，坚持依法治国、依法执政、依法行政共同推进，坚持法治国家、法治政府、法治社会一体建设，实现科学立法、严格执法、公正司法、全民守 法，促进国家治理体系和治理能力现代化。【名词解释或者翻译考点：十八届四中全会、依法治国】
        对于时事政治的考试我们不能指望考前的突击，那样压力太大，时间也过于紧迫，无法达到我们期待的效果，所以还是希望大家吸取教训，在平时多加积累，每天一点点的努力就可以有很大的帮助。