考研论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 293|回复: 0

对外经济贸易大学翻硕口译专业复试流程先知道

[复制链接]

33万

主题

33万

帖子

100万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1007237
发表于 2016-7-13 19:50:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
在复试备考过程中,考生要注意自己所报考院校的特色。报考偏向理工类的院校,就要多积累科技词汇,在笔试和面试过程中,题目内容往往和科技有关,尤其是本院校的特色专业。跨考网小编整理北京理工大学翻译硕士笔译专业复试建议,大家好好看下,相信会对大家有帮助哦。下文来源网络,仅供参考哦。
        对外经济贸易大学
        复试特点:两轮复试高大上,着重于会议口译。
        复试流程
        (1)MTI笔译,很简单。
        (2)MTI口译(商务口译)进入考场,考官发篇材料。考生读一遍,然后考官与考生进行简单的对话。
        (3)MTI口译(会议口译)。进行两轮复试。第一轮复试,很简单。采取录音复试的形式。两段英译汉、汉译英的交传练习。在一轮复试中脱颖而出的考生进入二轮复试。二轮复试也采取交传口译的形式。但是是由主考老师读,考生把听到的信息以交传的形式传达出来。
        假如考生没有通过一轮复试,则不能调剂;若通过一轮复试,没通过二轮复试,则会被调剂到商务口译。
        复试参考书:
        英语口译基础教程;英语同声传译教程;简明商务英语系列教程:国际商务谈判
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网 ( 京ICP备09058993号 )

GMT+8, 2024-5-2 22:16 , Processed in 0.071371 second(s), 7 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表