『虽然美国政府极力否认，但美国人注意到价格在上涨，通货膨胀回来了。』
Sticker Shock
价格恐慌
May 1st 2011 | from Newsweek
2bd6931470a64418aea2e9c1a9aaf24252.jpg
“I can’t eat an iPad.” This could go down in history as the line that launched the great inflation of the 2010s.
Back in March, the president of the New York Federal Reserve, William Dudley, was trying to explain to the citizens of Queens, N.Y., why they had no cause to worry about inflation. Dudley, a former chief economist at Goldman Sachs, put it this way: “Today you can buy an iPad 2 that costs the same as an iPad 1 that is twice as powerful. You have to look at the prices of all things.” Quick as a flash came a voice from the audience: “I can’t eat an iPad.”
Dudley’s boss, Ben Bernam�ky"http://kaoyan.koolearn.com/zhuanshuo/mt/" target="_blank">mtlLCB3YXMgbW9yZSB0YWN0ZnVsIGluIGhpcyBmaXJzdC1ldmVyIHByZXNzIGNvbmZlcmVuY2Ugb24gV2VkbmVzZGF5IG9mIGxhc3Qgd2Vlay4gQnV0IGhlIGRpZG4mcnNxdW87dCBzdWNjZWVkIGluIG5hcnJvd2luZyB0aGUgZ2FwIGJldHdlZW4gdGhlIEZlZCZyc3F1bztzIHZpZXcgb2YgaW5mbGF0aW9uIGFuZCB0aGUgcHVibGljJnJzcXVvO3MuPC9wPjxwPuOAgOOAgEkgcmVzcGVjdCBCZXJuYW5rZS4gQXMgYW4gZXhwZXJ0IG9uIHRoZSBmaW5hbmNpYWwgaGlzdG9yeSBvZiB0aGUgMTkzMHMsIGhlIHdhcyBvbmUgb2YgdGhlIHZlcnkgZmV3IHBlb3BsZSBpbiBwb3dlciBiYWNrIGluIDIwMDggd2hvIGdyYXNwZWQgaG93IGNsb3NlIHdlIHdlcmUgdG8gYW5vdGhlciBHcmVhdCBEZXByZXNzaW9uLiBCdXQgaWYgd2UmcnNxdW87dmUgYXZvaWRlZCByZXJ1bm5pbmcgdGhlIDE5MzBzIG9ubHkgdG8gZW5kIHVwIHdpdGggYSByZXBlYXQgb2YgdGhlIDE5NzBzLCB0aGUgcHVibGljIHdpbGwganVkZ2UgaGltIHRvIGhhdmUgZmFpbGVkLjwvcD48cD7jgIDjgIBUbyB0aGlzLCB0aGUgRmVkIGhhcyBhIHN0b2NrIHJlc3BvbnNlLiBJdCBwb2ludHMgdG8gdGhlIGFsbC11cmJhbiBjb25zdW1lciBwcmljZSBpbmRleCAoQ1BJLVUpIGFuZCBub3RlcyB0aGF0IGl0IHdhcyB1cCBvbmx5IDIuNyBwZXJjZW50IGluIE1hcmNoIHJlbGF0aXZlIHRvIHRoZSBzYW1lIG1vbnRoIGEgeWVhciBlYXJsaWVyLiBTdHJpcCBvdXQgdGhlIGNvc3RzIG9mIGZvb2QgYW5kIGVuZXJneSwgYW5kICZsZHF1bztjb3JlIENQSSZyZHF1bzsmbWRhc2g7dGhlIEZlZCZyc3F1bztzIHByZWZlcnJlZCBtZWFzdXJlJm1kYXNoO2lzIGp1c3QgMS4yIHBlcmNlbnQuIFdoZW4gR29vZ2xlIHVudmVpbHMgaXRzIG5ldyBpbmRleCBvZiBvbmxpbmUgcHJpY2VzLCBpdCZyc3F1bztzIGxpa2VseSB0byB0ZWxsIGEgc2ltaWxhciBzdG9yeS48L3A+PHA+44CA44CAVG8gb3JkaW5hcnkgQW1lcmljYW5zLCBob3dldmVyLCBpdCZyc3F1bztzIG5vdCB0aGUgb25saW5lIHByaWNlIG9mIGFuIGlQYWQgdGhhdCBtYXR0ZXJzOyBpdCZyc3F1bztzIHByaWNlcyBvZiBmb29kIG9uIHRoZSBzaGVsZiBhbmQgZ2Fzb2xpbmUgYXQgdGhlIHB1bXAuIFRoZXNlLCBhZnRlciBhbGwsIGFyZSB0aGUgY29zdHMgdGhleSBlbmNvdW50ZXIgbW9zdCBmcmVxdWVudGx5LiBBbmQgd2l0aCBhdmVyYWdlIGdhcyBwcmljZXMgaGl0dGluZyAkMy44OCBhIGdhbGxvbiBsYXN0IHdlZWssIGZpbGxpbmcgdXAgaXMgbm93IHR3aWNlIGFzIHBhaW5mdWwgYXMgd2hlbiBQcmVzaWRlbnQgT2JhbWEgdG9vayBvZmZpY2UuPC9wPjxwPuOAgOOAgFNlbnNpbmcgYSB0aHJlYXQgdG8gaGlzIGhvcGVzIG9mIHJlZWxlY3Rpb24sIHRoZSBwcmVzaWRlbnQgbGFzdCB3ZWVrIGNhbGxlZCBvbiBDb25ncmVzcyB0byBlbGltaW5hdGUgJmxkcXVvO3Vud2FycmFudGVkJnJkcXVvOyB0YXggYnJlYWtzIGZvciBvaWwgY29tcGFuaWVzIGFuZCBzZXQgdXAgYSBKdXN0aWNlIERlcGFydG1lbnQgdGFzayBmb3JjZSB0byBpbnZlc3RpZ2F0ZSBwcmljZSBnb3VnaW5nIGFuZCBmcmF1ZCBpbiB0aGUgb2lsIG1hcmtldHMuIEdpdmUgbWUgYSBicmVhay4gVGhlIHNwaWtlIGluIGdhcyBwcmljZXMgaXMgdGhlIHJlc3VsdCBvZiBGZWQgcG9saWN5LCB3aGljaCBoYXMgaW5jcmVhc2VkIHRoZSBtb25ldGFyeSBiYXNlIHRocmVlZm9sZCBpbiBhcyBtYW55IHllYXJzLCBhbmQgYSBnZW9wb2xpdGljYWwgY3Jpc2lzIGluIHRoZSBNaWRkbGUgRWFzdCB0aGF0IHRoZSBwcmVzaWRlbnQgYW5kIGhpcyBhZHZpc2VycyBzdGlsbCBoYXZlbiZyc3F1bzt0IGdvdHRlbiBhIGhhbmRsZSBvbi48L3A+PHA+44CA44CAQW5kIHRoZSByZWFzb24gdGhlIENQSSBpcyBsb3NpbmcgY3JlZGliaWxpdHkgaXMgdGhhdCwgYXMgZWNvbm9taXN0IEpvaG4gV2lsbGlhbXMgdGlyZWxlc3NseSBwb2ludHMgb3V0LCBpdCZyc3F1bztzIGEgYm9ndXMgaW5kZXguIFRoZSB3YXkgaW5mbGF0aW9uIGlzIGNhbGN1bGF0ZWQgYnkgdGhlIEJ1cmVhdSBvZiBMYWJvciBTdGF0aXN0aWNzIGhhcyBiZWVuICZsZHF1bztpbXByb3ZlZCZyZHF1bzsgMjQgdGltZXMgc2luY2UgMTk3OC4gSWYgdGhlIG9sZCBtZXRob2RzIHdlcmUgc3RpbGwgdXNlZCwgdGhlIENQSSB3b3VsZCBhY3R1YWxseSBiZSAxMCBwZXJjZW50LiBZZXMsIGZvbGtzLCBkb3VibGUtZGlnaXQgaW5mbGF0aW9uIGlzIGJhY2suIFByZXR0eSBzb29uIHlvdSZyc3F1bztsbCBiZSBhYmxlIHRvIGZpZ3VyZSBvdXQgdGhlIHJlYWwgaW5mbGF0aW9uIHJhdGUganVzdCBieSBtb3ZpbmcgdGhlIGRlY2ltYWwgcG9pbnQgaW4gdGhlIGNvcmUgQ1BJIG9uZSBwbGFjZSB0byB0aGUgcmlnaHQuPC9wPjxwPuOAgOOAgEl0JnJzcXVvO3Mgbm90IG9ubHkgdGhlIEJMUyB0aGF0IHNwZWFrcyB3aXRoIGEgZm9ya2VkIHRvbmd1ZS4gTWVtYmVycyBvZiB0aGUgQ291bmNpbCBvbiBGb3JlaWduIFJlbGF0aW9ucyBsYXN0IHdlZWsgaGVhcmQgVHJlYXN1cnkgU2VjcmV0YXJ5IFRpbSBHZWl0aG5lciBzYXk6ICZsZHF1bztPdXIgcG9saWN5IGhhcyBiZWVuIGFuZCB3aWxsIGFsd2F5cyBiZSZoZWxsaXA7dGhhdCBhIHN0cm9uZyBkb2xsYXIgaXMgaW4gdGhlIGludGVyZXN0IG9mIHRoZSBjb3VudHJ5LiZyZHF1bzsgRmFjdDogdGhlIGRvbGxhciBoYXMgZGVwcmVjaWF0ZWQgcmVsYXRpdmUgdG8gb3RoZXIgY3VycmVuY2llcyBieSAxNyBwZXJjZW50IHNpbmNlIDIwMDkuIFRoYXQgRXVyb3BlYW4gdmFjYXRpb24gaXMgZ29pbmcgdG8gY29zdCBuZWFybHkgYSBmaWZ0aCBtb3JlIHRoYW4geW91IGFudGljaXBhdGVkIHdoZW4geW91IGJvb2tlZCB0aGUgZmxpZ2h0cyBhIHllYXIgYWdvLjwvcD48cD7jgIDjgIBJIGdyZXcgdXAgaW4gdGhlIDE5NzBzLiBNeSBmaXJzdC1ldmVyIHB1YmxpY2F0aW9uLCB3aGVuIEkgd2FzIDEwLCB3YXMgYSBsZXR0ZXIgdG8gdGhlIEdsYXNnb3cgSGVyYWxkIGxhbWVudGluZyB0aGUgc29hcmluZyBwcmljZSBvZiBzY2hvb2wgc2hvZXMgKEkgZ2VudWluZWx5IHRob3VnaHQgbXkgZmVldCB3ZXJlIGdyb3dpbmcgdG9vIGZhc3QpLiBJIHdyb3RlIG15IFBoLkQuIGRpc3NlcnRhdGlvbiBhYm91dCBHZXJtYW4gaHlwZXJpbmZsYXRpb24uIFNvIHBlcmhhcHMgSSZyc3F1bzttIGFsc28gaHlwZXJzZW5zaXRpdmUuIE1heWJlIGluIEp1bmUsIHdoZW4gdGhlIEZlZCBzdG9wcyBxdWFudGl0YXRpdmUgZWFzaW5nIChpdHMgcHJvZ3JhbSBvZiBpbmplY3RpbmcgY2FzaCBieSBidXlpbmcgZ292ZXJubWVudCBib25kcyksIGluZmxhdGlvbiB3aWxsIHJlY2VkZS4gTWF5YmUgaGlnaCBmdWVsIHByaWNlcyB3aWxsLCBhcyBHb2xkbWFuIFNhY2hzIHByZWRpY3RzLCBzbG93IHRoZSBlY29ub215IGFuZCByZXZpdmUgdGhlIHNwZWN0ZXIgb2YgZGVmbGF0aW9uLjwvcD48cD7jgIDjgIBNYXliZS4gT3IgbWF5YmUgaW5mbGF0aW9uIGV4cGVjdGF0aW9ucyBzdGFydGVkIHNoaWZ0aW5nIHdoZW4gdGhlIGd1eSBmcm9tIEdvbGRtYW4mbWRhc2g7YSBNYXJpZSBBbnRvaW5ldHRlIGZvciBvdXIgdGltZXMmbWRhc2g7c2VlbWVkIHRvIHNheTogbGV0IHRoZW0gZWF0IGlQYWRzIe+8iDcwNCB3b3Jkc++8iTwvcD48cD7jgIDjgIDmlofnq6DlnLDlnYDvvJo8YSBocmVmPQ=="http://www.newsweek.com/2011/05/01/sticker-shock.html">http://www.newsweek.com/2011/05/01/sticker-shock.html
附件：【新东方绿宝书】真题同源时文泛读2011-05-05 | 
发表于 2017-8-5 21:56:54