青少年犯罪问题一直是社会的热点,在2004年考研英语一真题的完型题目中,青少年犯罪就被出题人“抓”到了真题中。总的看来,在历年考研英语真题完型中,社会、文化教育类文章占了绝大多数。最近,国内外的报道中,校园暴力及青少年犯罪事件比比皆是,因此,这样主题的文章其实也算得上社会热点。对青少年犯罪行为的研究势必离不开犯罪原因的剖析,家庭和社会结构的变化是导致青少年犯罪行为的因素,因此,对于这类话题,考生们不如去多关注下在外文期刊中多关注下,以丰富自己的背景知识。
Theories focusing on the role of society suggest that children commit crimes in 1 to their failure to rise above their socioeconomic status or as a rejection of middle class values.
[A] return [B] reply [C] reference [D] response
这道题目是词汇辨析题,其实也属于对于固定搭配的考察。本题目选择名词,且需要考虑到后面出现的介词to。首先我们来看一下这道题目的四个选项,我们需要把四个选项的意思分析清楚,然后带入到文章原文中去一一比对;
return 返回,归还,回球;
reply 回答,[法] 答辩;
reference 参考,参照,涉及,提及,参考书目,介绍信,证明书;
response 响应,反应,回答;
在选择该题目时,根据考生的中学知识,response一词并不太难;相反,该句的汉语意思应该是各位考生需要去体会的:关于社会责任的理论认为(Theories focusing on the role of society suggest that),引发青少年犯罪行为的原因是他们接受不来自己的社会经济地位的不被提升或者是对于中产阶级价值观的排斥;这种仇富心理和不被社会接纳而引发的心理不平衡往往是各种犯罪的根源。另外,将in to结构补全,选项A( in return )作为回报,一般不与to 连用;B(in reply to)作为回复;C(in reference to)关于,参考;D(in response to) 由于,作为回应,这里可以引申为"由于,出于"的意思,表达一种因果关系。 参考译文:
Theories focusing on the role of society suggest that children commit crimes in response to their failure to rise above their socioeconomic status or as a rejection of middle class values.
关注于社会责任的理论认为青少年未能如愿地提升自己的社会经济地位,由此引发犯罪,或者是把犯罪看成是对中产阶级价值观的排斥。
以上,就是文都教育为大家带来的2004年考研英语真题中完形题目的解析,希望能够多各位同学的完形模块复习有较大的帮助,同时,各位考生也可以针对这一类型的题目稍作整理,并及时复习巩固。
文都考研温馨提醒:2018研究生招生简章预计公布时间段为6月至10月,更多有关招生简章、招生专业目录以及推免生招生简章信息。【2018文都保研推免交流QQ群:375436493】