考研论坛

 找回密码
 立即注册
查看: 69|回复: 0

何凯文每日一句:2018考研英语第116句

[复制链接]

2万

主题

2万

帖子

8万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
87561
发表于 2017-6-9 19:12:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
2018何凯文每日一句上线,考生们可关注文都考研网,了解每日一句具体内容。每一场考研路都有成败,希望考生们能不忘初心,坚持当初决定考研的信仰。何凯文每日一句会全程陪伴考生,走完2018考研路。对于考研英语的复习,必然是长期积累夯实基础的过程,针对考研英语复习,小编也会及时整理推送相关内容。以下是第116句:
  【温馨推荐】何凯文每日一句:2018考研英语汇总(KK精讲)
  今天的句子:
  The puzzle of how the brain identifies a familiar face dates back to the 1960s, when the US neuroscientist, Jerry Lettvin, suggested that people have hyper-specific neurons that respond to specific objects, a notion that became known as "grandmother cells", based on the idea that you have a specific neuron that would fire on seeing your grandmother.
  句子的解析:
  词汇突破:
  1.Puzzle 难题
  2.Identify 识别
  3.Date back to 回溯
  4.Hyper-specific 高度特化
  5.Neuron 神经元
  6.Notion 概念;观点
  确定主干:
  The puzzle of how the brain identifies a familiar face dates back to the 1960s
  切分成分+独立成句:
  1.when the US neuroscientist, Jerry Lettvin, suggested that people have hyper-specific neurons that respond to specific objects,
  2. a notion that became known as "grandmother cells",
  3. based on the idea that you have a specific neuron that would fire on seeing your grandmother.
  =This notion is based on the idea  that you have a specific neuron that would fire on seeing your grandmother.
  参考译文:大脑如何识别熟悉的长相这个难题可以回溯到20世纪60年代。当时美国的神经科学家杰瑞•莱特文提出,人类应对具体对象拥有高度特化的神经元。这个概念后来被称为“祖母细胞”,这基于一个观点:当见到祖母时,你的一个特定神经元会被激活。
  文都考研温馨提醒:2018研究生招生简章预计公布时间段为6月至10月,更多有关招生简章、招生专业目录以及推免生招生简章信息。【2018文都保研推免交流QQ群:375436493】
  
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-11-20 07:14 , Processed in 0.051105 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表