2018考研英语：定语从句的分隔结构

考研网

　　以下是中公考研英语教研室的老师整理的“2018考研英语：定语从句的分隔结构”，希望对大家有所帮助！
　　大家都知道，定语在句子当中是作为修饰成分的，往往由形容性的词或短语或句子构成，来修饰前面的名词，译为“...的”，以彰显它的修饰作用。因为它与前面的名词有联系，所以大家看到的最多的句子就是诸如这样的：
　　The French measures, however, rely too much on severe punishment to change a culture that still regards beauty as skin-deep — and bone-showing.(2016年Text1)
　　然而，法国的措施依赖得更多的是严重的惩罚措施来改变“骨瘦为美”的文化。
　　在这句话中，that引导的定语从句就是修饰与之紧邻着的名词culture。其中当that 引导的是一个定语从句时，that在从句中是要充当成分的，它可作主语，可作宾语。像这一类句子，考研英语的文章中有很多，这样的定语从句也很好识别，定语部分修饰的就是其前面的名词。但是，还有一类定语从句，想要直观搞清楚它的修饰对象就比较困难的。这一类定语从句就是本文所要讨论的定语从句的分隔结构。所谓的分隔结构就是定语部分与先行词(其修饰的对象)的分隔。例如：
　　In Denmark, the United States, and a few other countries, it is trying to set voluntary standards for models and fashion images that rely more on peer pressure for enforcement.(2016年Text1)
　　看这句话，我们首先解决一下单词的问题，Denmark丹麦， voluntary自愿的，enforcement.执行，set... for...为...设立....这句话的主干，实际上就是

2017060707412584106.png

　　译为：他正尝试去为那些模特和服装造型设立一些他们自愿遵守的标准。
　　其后that引导的定语从句实际上并非修饰紧邻的image，而是其五个单词之前的standards。之所以这样理解，是因为that 引导的从句中，有enforcement(执行，实施)一词，能够与standards 构成主谓搭配。但是如果将其视为对fashion images的修饰就理解不通。
　　(Standards) that rely more on peer pressure for enforcement.这些标准得以实施更多依赖的是同辈压力。
　　整合一下，该句可理解为：
　　在丹麦，美国和其他一些国家，正尝试为模特和服装造型设立一些他们自愿遵守的标准，这些标准主要是依赖同辈压力才能得以实施。
　　定语从句的分隔结构也是一种常见的语法想象，但是大多数学生对此都不甚理解。判断句子是否出现了分隔现象，大家通过语义理解是可行的，还有一个比较有效的方法就是根据主谓一致进行判定，这一手段也是比较常用的。
　　（本文为中公考研英语教研组老师原创，转载请注明出处！）
　　第一篇 择校择专业
　　2018考研全国各省市研招院校排行榜
　　2018考研地区划分及影响
　　2018考研34所自主划线高校汇总
　　研究生毕业薪酬高的10所综合性大学汇总
　　2018考研10个冷门高薪专业推荐
　　第二篇 备考安排
　　2018考研需要知道的20个时间节点
　　2018推免生报名入口
　　2018考研政治复习规划
　　2018考研英语总体复习规划
　　2018考研专业课复习应该这样开始
　　以上是中公考研为大家准备的“2018考研英语：定语从句的分隔结构”的相关内容。另外，为了帮助考生更好地复习，中公考研为广大学子推出2018考研暑期集训营、半年集训营、保研课程系列备考专题，针对每一个科目要点进行深入的指导分析，还会根据每年的考研大纲进行针对性的分析哦~欢迎各位考生了 解咨询。同时，中公考研一直为大家推出考研直播课堂，足不出户就可以边听课边学习，为大家的考研梦想助力!