设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版

考研论坛

 找回密码
 立即注册
考研论坛»考研论坛 › 考研公共课 › 考研英语 › 复习指导 › 2018考研英语翻译英汉互译五大原则
返回列表 发新帖
查看: 69|回复: 0

2018考研英语翻译英汉互译五大原则

[复制链接]
考研网

33万

主题

33万

帖子

100万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
1007237
发表于 2017-6-1 15:11:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
　　考研英语翻译英汉互译要注意表达和逻辑上的差异，有一些原则大家需要先了解，在翻译过程中慢慢去体会，下面跟随新东方网考研频道一起来看看考研英语翻译英汉互译五大原则。

                                2018考研英语翻译英汉互译五大原则
                       

                                1
                       
                                2018考研英语翻译英汉互译原则：英语多长句 汉语多短句
                       

                                2
                       
                                2018考研英语翻译英汉互译原则：英语多被动 汉语多主动
                       

                                3
                       
                                2018考研英语翻译英汉互译原则：英语多替代 汉语多重复
                       

                                4
                       
                                2018考研英语翻译英汉互译原则：英语重省略 汉语重补充
                       

                                5
                       
                                2018考研英语翻译英汉互译原则：英语重心在前 汉语重心在后
                       
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|Archiver|新都网

GMT+8, 2025-11-20 06:07 , Processed in 0.055713 second(s), 8 queries , WinCache On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表