考研英语不同于所有其他类型的英语类考试,不管是国内的四六级,还是国外的托福、雅思、GRE等。考研英语首先是深度,其次是广度。单词就是最明显的验证,考研词汇考单词的无数面特征,包括褒贬义、修饰人或物、名词或动词等等。阅读更是如此,绝非单单的把文章读个大概,随意选选就可以的。下面就来谈谈考研阅读的备考之路。【为什么说阅读?因为阅读里有你需要训练的所有,包括单词(完型)、语法(翻译)、篇章结构(新题型)、作文等等等等。】 ~~~~~~心译口译不如笔译~~~~~
很多人说“这句子我懂,不用翻”。Noting could be further from the truth,这句是引用1997年Text5的第一段的第二句,意思是“大错特错”。翻译这家伙自己想的和动笔写的完全是两码事,而且差距非常大,不信你试试!笔译的目的是什么?是认识单词在考研中的用法。【不用管拼写啦,也就作文会让你拼写单词。】所以,拿A笔记本做翻译,记得,记得,记得,【重要的事情说三遍!】拿B笔记本记录文章中不会的单词。翻译完可不等于记录,一定要时常拿出B笔记本时常翻翻看,这才是笔译的最终目的啊!【不然费了半天劲儿,还啥也不用,白玩了!】真正的提升你的英语基础。 ~~~~~~一遍抛弃不如多遍~~~~~
很多人做阅读,匆匆忙忙把题目选完,完了对答案,全错!不信,怎么都不信,觉得都会啊,再来一篇新文章,重新考试一遍,结果或好了,或依然很烂。这样的学习是无用、无用、无用的。真正的学习是什么,是无数遍的反复。老人说的话绝对是至理名言,Practice makes perfect!【这也是2007年Text1最后一题的正确答案,是全文想要告诉我们的真理。】所以,做阅读,这么做:
第一:规定时间内(15-20分钟)什么都不看,按考试语境把题目做完,一定一定要掐时间错题哦!【有不会的词?不管,继续读,继续做题。】
第二:核对答案,若是全对了,OK,你可以无视它!若是全错了,或错的很多,继续读原文!
第三:第二遍读原文,摘抄里面所有不认识的词,【全部哦!】就是写在B笔记本上的。当然精翻是一定要做的哦!
第四:再做一遍题目,再次核对答案。
第五:若依然还错,请如同精翻原文那样,精翻题目及选项。完了后,请分析题目,必须要把每个选项为什么对,为什么错,就是选项对错的原因写在每个选项的后面,一定要写出来!【你认为你懂,你认为你会,其实并没有如此,那只是你以为而已!】
第六:文章整明白了,题目也整明白了,最后一步就是每天早上拿出这篇文章反复的读啊读!Just read it !
这样的六步走,才是真正的做题。不信你试试看,坚持个把月,看看,一定会出现成果的!加油吧!少年!扬起你的奋志! (跨考教育英语教研室 王朋彦)
2018的小伙伴,听说这四海八荒能困住你的不是法术,而是毫无头绪的考研复习!来跨考理顺考研复习知识,了解目标专业目标院校详情,制定合理复习计划,免费试学,免费送讲义,让你感受专业名师的辅导,专职班主任的督促,以梦想的名义,实现心中所愿!